468 NOTES. 
«La garde qui l'environnait était composée de douze hommes, 
vêtus de soie rouge, avec un turban de la même couleur. Cha- 
cun d'eux tenait un sabre, dont la poignée était garnie d'or. À 
sa gauche, on voyait quatre mandarins ou loyes, habillés comme 
le roi, à l'exception des bottines , et qui avaient aussi des gardes. 
À sa droite, un mandarin de la Cochinchine, ensuite plusieurs 
autres mandarins, placés chacun selon son rang, avec environ 
deux cents ofliciers, tous mis fort proprement. 
«On fit placer les étrangers et le missionnaire à l'entrée de la 
salle. Le roi, après les avoir considérés quelque temps, leur fit 
présenter le bétel , et leur fit dire qu’il était ravi de voir des Fran- 
çais, et charmé de faire plaisir aux sujets d’un roi dont la gran- 
deur, la puissance et la réputation s'étendaient jusque dans ses 
États. Leur réponse, qui marquait la reconnaissance qu'ils auraient 
de ses bontés, fut interprétée au roi : il leur témoigna sa satis- 
faction par une inclination de tête, et se retira avec sa suite. 
« Peu de temps après, on les introduisit dans la salle à manger. 
Le roi et sa cour étaient déjà à table. On en avait préparé une 
pour eux, servie de quatre quartiers de cochon, deux rôlis et 
deux bouillis, de quelques poules, et d’autres mets à ka mode du 
pays. Ce premier service fut relevé par des blancs de poules ha- 
chés, avec quelques confitures. Le roi leur fit donner de sa bois- 
son, qu'ils trouvèrent bonne; après quoi on joua la comédie. 
«A la fin du spectacle, un des principaux mandarins envoya 
demander à M. Gravé trente nécunes , qui font quatre cent vingt 
piastres d'Espagne. Il alléguait que cette somme était pour fournir 
le vaisseau de rafraichissements, et que l'usage chez eux était de 
payer d'avance. Sur ce qu'on lui montra que cette somme était 
exorbitante, il la réduisit à cinq, c'est-à-dire à soixante et dix pias- 
tres; mais M. Gravé ayant dit jai n'était pas alors en état d'y 
satisfaire, on lui permit d'envoyer à bord du vaisseau un oflicier 
chercher de l'argent. Dans cet intervalle, le roi lui fit demander 
s'il voulait voir son palais, qui n’était qu'à un quart de lieue; nl 
le remércia de l'honneur de cette offre, et se retira avec Îles 
autres. s 
