— Arbrisseau. Rameaux arrondis, glabres, brunâtres, portant des leéticeiies | 
. Sale. — FIG. 2, p. 7. 
ï par un large acumen, subtrinervé, ss rer en 
6 CAPRIFOLTACÉES (P. Danguy) F re 
chinensis Raf ; Microtinus odor Fe Œrici 
présentant une saillie circulaire, calleuse au FRS d’ insertion des ee 
trois ; pétiole de 1.5-2 cm., glabre ou porbbt quelques poils étoilés, 
sanalcuté en dessus ; limbe tone de 12-15 cm. sur 4-7 cm., rétrèci à la 
base, atténué au sominet où le plus souvent obtus et brusquement ter- 
miné par un large acumen, entouré d’un bord mince et cartilagineux, 
enroulé en dessous: entier ou un peu sinué denté vers la partie sup., 
glabre, d’un beau vert brillant en dessus, plus pâle, glabre ou portant 
quelques poils étoilés à l’aisselle des fervures en dessous qui laissent 
des cicatrices ponctiformes ; nervures secondaires $ paires. Inflorescences… 
glabres ou portant quelques poils étoilés, thyrsiformes, terminales ; rami- 
fications principales de 1-3 cm.  rougeâtres, un peu anguleuses, étalées 
ou ascendantes: bractées de 5-20 mm., lancéolées, obtuses, caduques ; 
fleurs blanches, souvent par trois; pédicelles nuls ou courts: bract 
. petites, Énéätress velues, très caduques. — Calice glabre, cupuliforme, de 
1 mm. ; dents 5, courtes, subaiguës, portant quelques poils à leur extré: 
mité. Corolle blanche, rotacée, subcampanulée, glabre ; tube de 1.5 m 
lobes de 2.5 mm., obtus, étalés. Étamines s exsertes ; filet cylindri 
_glabre, long de 3-4 mm., inséré vers le milieu du tube de la cor 
anthères elliptiques, dome à déhiscence latérale, de 1-1.5 
Ovaire ovoïde, glabre, de 2-3 mm. ; style conique, très court, subtril 
Fruit : drupe ovoïde, longue de 6-7 mm., de 4-5 de diam. : ; noyau 
sentant un sillon canaliculé sur la face ventrale, convexe sur la fac 
AXNAN : Lang-mat, Lang-ven, prov. de Thanh-hoa Go. =. 
_ (Massie). — Asie or., Chine, Japon. 
2. V. fætidum Wall. Cat. 466; PI. As. rar. t: p. 4 ah é 
Prod. IV, p. 325 ; Clarke in Hook., F1. of Brit. India, M, 
Arbrisseau de 3 m. Rameaux. de Tannée arrondis, trés 
pubescence composée de poils étoilés et de poils simpl es 
plus tard rougeitres et glaorescents. Feuilles. molles, 
Le PEN pétiolées ; pétiole de 3-r0 mm., pubescent : 
Cm. sur 1-2 Cm., rétréci en coin à la base, crénelé v 
