794 MYRSINACÉES (J. Pitard) Embelia 
TonxiN: environs de Ninh-binh et région de Hanoï (Bon); baie 
d’Along, îles au Biches (Lecomte et Finet); Cho-ganh (Pételof). — ANNAM: 
Hué, prov. de Thua-thien et de Quang-nam (Eberhardf); Nha-trang 
(Robinson) ; Tourane (Gaudichaud) ; Quang-tri (de Pirey) ; Phu-hu, prov. 
de Nha-trang, entre Nha-trang et Ninh-hoa (Poilane) ; Khang-thuong, 
prov. de Thanh-hoa (Bon); Ba-rau, prov. de Phan-rang (Poilane). 
Noms indigènes : Quanh nom, Rero, Rehap. 
4. E. Tsjeriam-cottam A. DC. in Trans. Linn. Soc., XVII, p. 181; 
DC. Prodr., VII, p. 87; Dalz. et Gib. Bombay F1, p. 136; 
Mez in Pflanzenreich, IV, 236, p. 318; Ardisia Tsjeriam-Cottam 
Rœm. et Schult.; Dauceria acuta Dennst.; Samara picta Buch.- 
Ham. ; Embelia picta À. DC. ; E. robusta Clarke in Hook. F1. Brit. 
Ind., IX, p. S15. 
Arbuste haut de 1,5-2 m., à rameaux jeunes et inflorescences plus 
ou moins brièvement velus-ferrugineux. Rameaux jeunes aplatis, subto- 
menteux, rapidement arrondis, glabres, longtemps grêles, à écorce 
gristre, striée en long, avec de nombreuses petites lenticelles blan- 
châtres. Feuilles longues de 6-9 cm. sur 3,5-5 cm., elliptiques, oblongues, 
obovales-elliptiques, brièvement acuminées et aiguës au sommet, à base 
arrondie ou aiguë, à marge entière, sauf le tiers supérieur pourvu de dents 
minuscules, brun foncé en dessus, brun clair en dessous, membraneuses ; 
nervures 6-7 paires, obliquement ascendantes, très fines, également 
saillantes sur les 2 faces, de même que la nervation tertiaire réticulée, 
enclavant dans ses mailles de petites ponctuations glandulaires, proëmi- 
nentes sur les 2 faces ; pétiole long de 8-12 mm., canaliculé en dessus. 
Inflorescences axillaires, longues de 3-6 cm. sur 8 mm., en grappe cylin-. 
drique, fleurie dès la base ; axe dressé, pubescent, glanduleux ; bractées 
longues de 0,75 mm., filiformes, aiguës ; pédicelle long de 1,5-2 mm, 
très grêle ; fleurs blanches. — Sépales 5, longs de 0,8 mm., ovales, aigus, 
à dos et marges velus-glanduleux, ponctués; tube très court. Péfales $, 
longs de 2 mm., oblongs, subaigus, papilleux en dessus et sur les marges, 
ponctués. Éfaminés $ ; anthère longue de 0,4 mm., un peu plus courte 
que le filet, ovale, arrondie et légèrement mucronulée au sommet, à dos 
ponctué. Ovaire conique, velu, surmonté du style gros et court, plus 
court que les sépales ; stigmate discoïde ; placenta ovoïde, légérement 
conique au sommet; ovules peu nombreux, très petits. Fruit (d'après 
Hooker) large de 3-4 mm., rouge, presque sec. — F1. de juin à août. 
