5 
_ aiguës, obtuses ou te à 3 base, obtuses ou sub- 
arrondies au sommet, vertes à l’état sec, dentées en scie sur les bords, | 
d’abord parsemées de poils en dessus et couvertes en dessous dé poils. 
1030 SYMPLOCACÉES (A. Guillaumin) Sul 
de 1,5-3 cm., couvertes de petits poils courts ; fleurs environ 12, garnis-. ‘ 
sant toute l'inflorescence, courtement mais distinctement pédicellées ; 
bractée et bractéoles largement ovales, presque semiorbiculaires, velues en 
dehors, rapidement caduques, semblables, la bractée longue de 3 mm, 
les bractéoles de 2 mm. — Calice : tube obconique, vs , long de 1 mm. ; 
ET 
lobes $, largement cvaless velus en dehors, aussi longs , à poils couchés, 
assez rares en dehors. Corolle longue de 3 mm. lobes s, elliptiques, à 
peine soudés à la base. Efamines environ 40, peu inégales, les plus 
longues égales aux pétales. Disque en plateau, un peu pentagonal, couvert 
de poils courts, dressés. Ovaire infère ; ; loges 3 ; ovules 4 par loge; style se 
égal aux plus grandes étamines, un peu épaissi vers le haut; stigmateassez 
féhenient capité, 3-lobé. Fruits ovoïdes (8 mm.><s5 mm.) noirs Sur le 
frais et sur le sec, sans côtes; lobes du calice dressés, peu charnus; 
disque velu ; endocarpe très as pour sa taille, à nombreuses petites côtes 
arrondies ; loges 3 ; graines 1-3. 
ANNAM : Lang-biang, grand sommet près et à l'Est de Dankia (Poilane). 
: x 
40. S. chinensis Desvaux ex Merril Philipp. Journ. of Scienées à 
XV, p. 252 (1919); Guillaum. Bull. Soc. bot. France, LXXI, 
p. 276; S. sinica Ker Bot. Reg, tab. 710; À. D C. Prodr., VIE, 
p. 258; Forbes et Hemsl. in Journ. Linn. Soc., XXVI, p. 745 
Brand, Symplocaceæ, p. 34, fig. 1, A. B.;,5. cratægoides Buch.- 
Ham., A. DC. Prodr., VII, P- 258; bride FI., p. 299; “ 
Kurz fr. FI. Brit. Dern: Il, p 43 ; Clarke in Hook. f. F. Brit. 
Ind., TT, p. 573 ; S. paniculata Wall.; Myrtus chinensis Lour. 
F1. Core p. 3133; Palwra sinica Miers ; Palura odorata 
Buch.-Ham.; Lors cratægoides anne Por. IV, p. 103» 
tab. 110. | 
Arbuste de 1-2 m., à five cylindrique ; écorce verruqueuse, jardoisé | re 
pâle, tomenteuse dans la partie jeune. Rameaux grèles, dressés, d'abord 
trés velus fauves, puis glabres ou velus, verts sur le frais à l’état jeune; pe: 
sâtres ensuite sur le sec. Dr Fe ons ou légé- 
> ovales, ellipti (2,5-10 cm. ><1,5-4;5 sem.) 
plus longs, puis complètement glabres en dessus et parsemées « de poils ” 
dessous ; côte non ou ea imprimée en dessus, saillante € en Éé 
