424 



THE ZUNI INDIANS 



[ETH. ANN. 23 



The fraternities do not confine themselves to songs in the Zuni 

 tongue. The Shi'wannakwe and Ne'wekwe sing in the Zuiii and Santo 

 Domingo languages, the ^Siin'iakiakwe in Zufii and Laguna, the *Hle'- 

 wekwe in Zufii and Acoma, the Ma'*ke *hlan'nakwe in Ke'paehu/' the 

 Ha'lo'kwe in Zufii and Santo Domingo, the U'huhukwe and Chi'kialikwe 



Fig. 27— Shrine dedicated to the Rattle.snake. 



in Zufii and Tewan. the Shu'maakwe in Pima, the Ma'*ke *San'nakwe 

 in Zufii, A'pachu (Navaho), and Mu"kwe (Hopi). The Mu"kwe are 

 said to have learned the A'pachu songs from these people soon after 

 they came to this world; the *Ko'shi'kwe sing in Zufii and Ilopi; the 

 Pi"*lashiwanni in Zufii and Laguna. According to the legend, the 



fiThe Ke'pachu are said by the Zunis to be a people living far north of their Zufii country. These 

 people are said to live in tents of deerskin and wear clothinK <>f the same .skins (see Great Fire 

 fraternity). 



