THE YOUNG PROFESSOR 203 
agent. When he orders the numbers monthly make him ask for your 
copy. See however whether he orders from Garrigue directly or from 
some Philadelphia agent. In the latter case some especial arrange- 
ment will have to be made. Of course you understand that the copy 
costs you nothing: it is one of several copies which Garrigue gives me. 
I forgot to say that Dana has returned the Mss. of Mineralogy 
with faithful corrections. He insists among others in spelling Feldspar 
with a d (not Felspar). You owe me a letter don’t you? Give my 
love to grandmother, Mother, Harriet, Lyd, and all. 
Yours affectionately 
S. F. Barrp 
From Spencer F. Baird to James D. Dana. 
CARLISLE, Jan. 3, 1850. 
Dear Dana,— 
You ask me about my family. I wonder I have not 
asoken or written of them before now, as I am rather given to loquac- 
ity on this subject. My wife is a dauishver of Gen. Churchill, In- 
spector-General of the Army, and a first-rate one she is, too. Not 
the least fear of snakes, salamanders, and such other Zoological 
interestings; cats only are to her an aversion. Well educated and 
acquainted with several tongues, she usually reads over all my letters, 
crossing i’s and dotting t’s, sticking in here a period, and there a 
comma, and converting my figure 7’s into “f’’s.23 In my absence, 
she answers letters of correspondents, and in my presence reads them. 
She transcribes my illegible Mss., correcting it withal, and does not 
grudge the money I spend in books. In addition to all these literary 
accomplishments, she regulates her family well (myself included) 
and her daughter is the cleanest and most neatly dressed child in 
town. So much for the Frau. 
My daughter and only child, Lucy, is about 23 months old, talks 
like a young steamboat; is passionately fond of Natural History, 
admiring snakes above all things. Of these she usually has one or 
more as playthings, which range from six inches to six feet in length 
(living). She will stand for hours at a time diving after the fish or 
*3 J.e., the German crossed seven een Prof. Bad ee ued 
in pecne: for clearness. 
