THETAYS. 5 
resté dans les définitions des bivalves, depuis la quatrième 
édition, où il désignoit des ascidies, qui sont en effet les ana- 
logues des animaux des bivalves. 
Dans la douzième édition, nouveau changement déterminé 
par l'ouvrage de Bohatsech:le thethys limacina et le premier 
lièvre marin de Rondelet ; réunis en une seule espèce, forment 
le genre laplysia; et le nom de thethyÿs leporina est trans- 
porté au troisième lèvre marin, qui avoit été oublié depuis 
la sixième édition : les caractères génériques , tant du Zoplysia 
que du thethys, rédigés d’après les observations de BohatscA, 
deviennent maintenant conformes à la nature. 
Ces variations , ces contradictions mêmes prouvent combien 
Linnœus connoissoit peu les animaux qu’il a entassés péle-mêle 
dans sa classe des vers, et combien quelques naturalistes ont 
peu de raison de s’obstiner à le prendre pour guide dans la 
distribution de cette partie du règne. 
Néanmoins, son genre thethys, tel qu'il Fa disposé à la 
fin, n'a pas besoin de grande réforme , et il a été en effet con- 
servé avec ses caractères par Gmnelin et par Bruguiére, qui 
place cependant le thethys parmi ses vers mollusques sans 
tentacules, tandis qu'il en a deux très-considérables. 
M. de Lamarck, M. Bosc et moi, r’avons fait à ces mêmes 
caractères qu’un léger changement, qui encore n’est pas heu- 
reux, car il ne consiste qu'en un seul mot ajouté sans moif : 
deux ouvertures au côté droit du cou, pour la génération et 
pour la respiration. Il y a bien deux ouvertures à cet endroit, 
mais elles sont toutesles deux pour la génération. Les mots anus 
sinistrorsum, employés par Linnœus et Gmelin, ont été rem- 
placés avec raison par ceux de côté droit. Ils avoient été pris 
