12 MÉMOIRE 
Que penser maintenant des fonctions de ces deux organes ? 
La pointe qui termine le gros vaisseau est sans doute la verge ; 
mais qu'est alors celle du petit? Ou lauimal aurait-il deux 
verges comme en ont parmi les animaux à sang rouge , beau- 
coup de lézards et de serpens ? Ces deux longs vaisseaux creux 
seraient-ils à la fois excréteurs et secréteurs ? Le fluide qu'ils 
contiennent est-il sécrété par la substance de leurs parois? Est- 
ce la vraie semence, et par conséquent ces vaisseaux sont-ils les 
vrais testicules ? 
Ces Mémoires n’eussent-ils d'autre objet que de rendre les 
observateurs attentifs à tant de particularités curieuses que 
l’histoire des mollusques ne peut manquer de leur offrir, je me 
croirais encore heureux d'en avoir entrepris le travail. | 
b. Organes femelles. 
Ils comprennent l’ovaire et ce qui l’accompagne ordinaire- 
rement, c’est-à-dire, ce que j'ai jusqu’à présent nommé le tes- 
ticule et la vessie, Ces trois organes forment un groupe qui, 
dans Pétat naturel est caché sous les autres viscères; on le voit 
en situation, fig. V: 0, est le testicule; +, l'ovaire; y, la vessie. 
Ces mêmes lettres se retrouvent sur les mêmes parties, fig. VI. 
L'ovaire + se compose de deux lobes divisés eux-mêmes jus- 
qu'aux grains qui ne contiennent chacun qu'un œuf, et qui 
communiquent tous par des canaux particuliers à l’oviductus ou 
canal commun. 
Celui-ci est replié comme à son ordinaire, et traverse aussi, 
comme à l'ordinaire, ce corps glanduleux que je prends tou- 
jours pour l'organe sécréteur de la semence ; il est ici blanchätre 
et d'une forme irrégulière et inégale; l'oviductus F , après y 
avoir fait divers circuits, parait secontinuer avec un canal M, W, 
