LA COCHLIOPÉRIE 13 
Voltaire, aussi peu satisfait qu'il de- 
 vait l'être de ses premières opérations, 
les a renouvelées , quatre années après. 
, ,* Le . L 02 
Il n’y a pas de doute qu'il n'ait fait usage 
alors d’une paire de ciseaux. Il dit , tou- 
jours dans le même ouvrage, à l’article 
Rétractation, qui en termine le dernier 
volume : Ma première rétractation est 
>» 
» 
» 
5 
>» 
>» 
> 
> 
>» 
59 
sur les ciseaux avec lesquels j'avais 
coupé plusieurs têtes de colimaçons. 
Toutes leurs têtes revinrent en 1772; ss 
( c’est-à-dire, dans les expériences qu’il 
fit en 1772 , avec des ciseaux; ) « mais 
celles que je coupai en 1773, ne sont 
jamais revenues. » ( Ainsi, comme je 
l'ai remarqué plus haut, il abandonne 
absolument ses expériences de 1768.) 
Des gens plus habiles que moi, m'ont 
fait apercevoir que, lorsque mes têtes 
étaient ressuscitées , je n'avais coupé 
que la peau de leur visage, »( parce 
qu'il ne faisait pas l’amputation avec 
} 
«= 
