* Voy. Hi. 
1740P. 75 
150 HISTOIRE DE L'ACADÉMIE ROYALE 
contact de l'air, il s'eft formé une nouvelle écorce, fous faquelle 
fe font par la fuite trouvées des couches ligneufes : il eft vrai 
qu'on pourroit abfolument croire que cette nouvelle écorce 
eft une efpèce de production de celle qui eft demeurée. 
* Mais lorfqu'on écorce un arbre depuis les branches juf- 
qu'aux racines, on ne peut plus foupçonner que l'écorce qui 
{e reproduit l'ait été par une extenfion de celle qui étoit de- 
meurée; elle fe reproduit cependant, & nous avons dit en 
1746*, d'après M. du Hamel même, qu'ayant écorcé un 
cerifier dans toute la longueur de fon tronc, & f'ayant dé- 
fendu de l'air & du foleil par une enveloppe de paillaflons, 
il avoit trouvé qu'au bout d'un certain temps l'arbre s’étoit 
revêtu d'une nouvelle écorce. On ne peut donc difconvenir 
abfolument que le bois ne foit capable de produire des 
couches ligneufes, mais ce n’eft jamais tant qu'il eft recou- 
vert de fon écorce, ou pluflôt il femble qu'il ne puiffe pro- 
duire que cette dernière, qui à fon tour forme, en s'en- 
durciffant, les couches dont il s’agit. 
Le fentiment de M. Hales n’eft donc pas tout-à-fait fans 
fondement, puifque le bois produit dans certains cas uné 
écorce qui à fon tour donne naiffance à de nouvelles couches 
ligneufes ; mais cependant ces couches ne font pas produites 
immédiatement par le bois, mais feulement par l'écorce, & 
il ne refte plus à prononcer qu'entre le fentiment de Grew, 
qui veut que ces couches foient à la vérité une production 
de l'écorce , mais différente d'elle-même, & celui de Mal- 
pighi, qui prétend que ces couches ne font que le liber même 
endurci. 
Les expériences de M. du Hamel ne lui ont point paru 
affez décifives pour donner une folution complète de ce pro- 
blème , auffr ne les regardoit-il que comme un commence- 
ment de recherches qui devoient avoir une fuite; il efpère 
être dans peu en état de donner fur cette matière un Ou- 
vrage plus étendu, dans lequel il rapportera quelques expé- 
riences du Correfpondant inconnu qui la engagé à donner 
celui-ci ; elles s'accordent parfaitement avec les fiennes ; mais il 
