^o6 Mémoires de l'Académie Royale 



Après la peau, qui fait proprement la première enveloppe 

 du Sac, il cft couvert d'une tunique membraneule afîcs forte ; 

 celle-ci étant ôtée, on en trouve une toute charnlie, faite de 

 deux mukles très-minces, dont chacun recouvre une poche, 

 & dont les fibres font prefque tranfverfàlcs par rapport à 

 l'ouverture perpendiculaire du Sac. Ces mufcks ayant été 

 endommagés dans nôtre Civette , je n'ai pu luivre ni déter- 

 miner leurs attaches , non plus (^e celles d'un mufcle com- 

 mun aux deux poches , dont les Anatomiftes font mention. 

 Ces parties font décrites dans les Mémoires de M. Perrault. 

 J'ajouterai feulement que le peu qui en a été confèrvé dans 

 nôtre Civette ff^ig- /• B.J me donne lieu de croire que ces 

 mufcles enveloppent tout le Sac ; c'cft ainfi que Drelincourt 

 les décrit : Procejfus fibiofos à" miifcuhs habent à pube oriundos, 

 orhkulatm eos cingentes ad fuos iifjiie apices. Mais fi la defcrip- 

 tion eft jufte, la Figure qui accompagne celle de M. Perrault 

 eft défeflueufè, en ce que ces mulcles y font trop courts & 

 trop étroits. Au refte, comme fuivant toute apparence, ils 

 enveloppent tout le Sac, lorfqu'ils fè cpntrac^ent en qiielque 

 fens que ce puifTe être , ils doivent comprimer les poches , & 

 en exprimer le parfum. 



La tunique charniie faite de cts deux mulcles étant levée," 

 on voit une membrane déliée, dans l'épaifîèur de laquelle 

 ferpente une grande quantité de vaifièaux fânguins qui , félon 

 ceux qui ont dilîéqué des Civettes entières , viennent des 

 branches hypogaftriques & honteufes. Ces vaifTeaux portent 

 fans doute avec le lâng la matière de l'huile odorante qui doit 

 faire le parfum. 



Sous cette membrane , le Sac ne paroît plus qu'un tas de 

 grains glanduleux , dont la couche eft large de 2 lignes , & 

 qui fait la plus grande épaiflèur du Sac ratm/e. (Fig, 2. B.) 

 Dans cet amas de grains glanduleux , combien de chofes fe 

 préfentent nettement à l'Anatomifte, & qu'il fèroit à fouhai- 

 ter que dans nos glandes conglomérées la flruclure fût aufS 

 développée que dans celles du Sac de la Civette ! on n'auroit 

 peut-être pas imaginé tant de fyflêmes iûr les glandes , dont 



