Voy: de la 
Baie de Hud- 
fon , some 1, 
page 125, 
Idem, 1ome 
I, p.41. 
Tbd' pi 74: 
\ 
356 Mémoires DE L'ACADÉMIE ROYALE 
» tranfparentes, qui reflemble beaucoup au verre de Molfcovie',. 
» & dont les gens du pays fe fervent en guife de lunettes d'ap= 
» proche : on y trouve encore diflérentes efpèces de marbres,. 
» dont les uns font parfaitemens blancs, & les autres tachetés 
de rouge, de verd & de bleu. » 
La conformité de ces deux paffages eff fi grande, qu'elle 
ne peut laiffer aucun doute fur da reflemblance des deux pays 
dont il s'agit ; il feroit feulement à fouhaiter que ces Auteurs 
euflent défigné en particulier les endroits où on a oblervé les 
uns ou les autres de ces minéraux, on pourroit par ee moyen plus 
aifément voir la continuité qu'il y a entre eux : il eft vrai que 
cette façon générale de parler femble annoncer que ces diffé- 
rentes matières y font abondantes, qu'elles forment le fond: 
du terrein de ce pays, & que les variétés qui peuvent y: 
être ne font pas-eflentielles. M. Ellis nomme cependant quel- 
ques-uns de ces endroits. 
« Les environs de Deer-fond ou Sond des-bêtes-fauves ; 
» font fort montagneux, ftériles & entre-coupés de rocs dont 
» la pierre reflembleau marbre. À trois lieues du continent, vis- 
» à-vis de Brook cobham , il y a une ifle qui eft prefque toute 
d'une pierre: blanche & dure, qui reflemble à du marbre : » 
L'ifle de Marbre étoit connue depuis fong tems pour en être 
prefque entièrement compofée, elle ne tenoit fon nom que 
de là. M. Ellis confirme ce fentiment & dit, « que tout le 
» terrein n'eft qu'un roc continué d'une efpèce de marbre dur 
» & blanc, picoté en certains endroits de taches de différentes: 
>» couleurs, comme vertes , bleues & noires... L'eau qui fort 
>» en différens endroits des fentes de ces rochers, fait penfer 
» qu'il pourroit bien y avoir quelque mine de cuivre ou au- 
“tre; car on la trouva, dans un endroit verdâtre, ayant un 
» goût de verd de- gris, & dans un autre parfaitement rouge , 
» teignant même de cette couleur les pierres par où elle pafloit. 
> Le terrein des endroits méridionaux dela baie d’Hudfon où 
»: M. Ellis hiverna, c’'eft-à-dire, les environs de la rivière des 
» Hayes du côté du fort York, eft couvert fur la furface d’une: 
» terre légère , noire, fous laquelle il y a des couches de terres 
