2o6 MÉMOIRES BE l'AcADÉMIE RoYALE 

 de ces endroits, & qui s'y eîl durcie; nuis je crois que 

 cette tranfpiration efl forcée, & que ce ii'e(l; pas tant une 

 tranfpiration naturelle , qu'une extravaHition due à une caufe 

 intérieure & extraordinaire, ou à l'état aduel de l'air qui 

 frappe ces parties, ou au travail & même à la piqûre de 

 quelque inléde. 



Si on vouloit douter de l'origine de ces plaques blanches, on 

 ne pourroit néanmoins étendre ce doute julqu'à croire qu'elles 

 ne font pas accidentelles à ces plantes; elles fe trouvent afiez 

 rarement dans certains temps , tandis qu'elles font communes 

 dans d'autres: une partie feulement des feuilles des pieds où 

 elles en font le plus chagrinées, en fora attaquée, l'autre étant 

 fortlîiine; il n'en ell pas de même des gouttes, fie for-tout des 

 filets. J'ai vu les gouttes dans la vigne avec le fi-uit de laquelle 

 on fait ordinairement du vin, dans la fâuvage qui n'en eft, 

 folon M. Linnœus , qu'une variété aiifTi-bien que celle de Co- 

 rinthe, dans la Cioutat où les gouttes font très-communes; 

 celle de Canada à feuilles d'érable, en a de très-petites , & j'en 

 ai trouvé très-peu dans celle d'Amérique, à fouilles (Xabiitiloti, 

 & à gros grains d'un pourpre noii'. Je n'ai pu cependant 

 rencontrer ces gouttes dans les foivante; , dont les trois pre- 

 mières font de Virginie; une efl fauvage, l'autre eft appelée 

 \miç. de renard , qui a les feuilles jaunes en deffous ; la 

 troifième a les feuilles découpées & fèmblables à celles de 

 perfil. Toutes ces efpèces ont les filets, principalement en 

 deffoitis des feuilles, & celles dont cette furface efl remar- 

 quable par fil couleur blanche ou jaune, ne l'ont ainfi, que 

 parce que ces filets ont l'une ou l'autre de ces couleurs, la 

 blanche efl la plus commune : il en efl ainfi pour celles que 

 je n'ai vues que sèches, qui font, le morillon noir; celle du 

 pays d'Alfiifach, que Flacourt dit avoir plantée au fort Dau- 

 phin , & en avoir mangé le premier raifin au mois de Jan- 

 vier de l'an 1655; celle de Madras, dont le fruit eft azur, 

 la feuille arrondie & anguleiife; celle que Micheii défigne 

 par fes feuilles découpées & fmueufes ; celle dont le raiftn 

 .çft»j7etit, noirâtre & fans pépin, & celle qui eft fouvage, 



