DES Sciences. 145 



MMEJimsiiiMiiLiMiilîlliilSîJî 



BOTANIQUE. 



SUR 



LA TRANSPIRATIO N INSENSIBLE 

 DES PLANTES. 



Nous avons rendu compte l'année deniièie *, desexpc- V. les M. 

 riences de M. Gueuaid, fur la tranfpiration infenlible P- ■*'^î* 



des Plantes, & nous avons fait voir i.° l'extrême inégalité * ^"■^^ ^'é 

 II r ■ ■ I • I o I' . 'y^'i y- 7<>' 



de la tranipn-ation de certaines plantes; x. 1 augmentation 



que l'aétion acfluelle & diiede des rayons du loleil caufoit 



à cette tranfjjiration ; 3.° que la tranlpiration n'eft pas égaie 



dans toutes les parties des plantes, & que la lurface expolee 



au foleil tranfpire plus que celle qui ne l'efi: pas ; 4.° enfin 



que les plantes qui gardent leurs feuilles pendant l'hiver, 



doivent tranljîirer moins dans cette fâifon que dans l'été. 



Nous avons à parler cette année, de la fuite des mêmes 

 expériences que M. Guettard a continuées, & de ce qu'elles 

 lui ont appris fur cette matière. 



Les premières expériences lui avoient fait connoître, comme 

 nous avons dit , que , toutes cho/ês d'ailleuis égales , une 

 plante tranfpiroit plus lorfqu'elle étoit expofée aux rayons 

 du lôIeil, que quand elle en étoit privée; il a voulu voir (î, 

 comme il y avoit bien de l'apparence, la tranfpiration louf- 

 friroit en détail les mêmes augmentations & diminutions que 

 i'adion du (oleil : il falloit pour cela être attentif à recueillir 

 chaque jour I5 liqueur qui en avoit été le produit ; il s'efl 

 effeflivement trouvé que, félon que l'aélion du foleil aug- 

 mente ou diminue, la tranlpiration des plantes varie aufli, 

 & de la même manière. Il étoit aflez naturel de le préfumer, 

 mais on n'en étoit pas abfolument fur, & l'expérience eft 

 la feule démonftration de la Phyfique. 



