Index 



589 



Page 

 rubiginosus tobagensis, Chloro- 



nerpes 438 



trinitatis, Chloro- 



nerpes 438 



tucumanus, Chloro- 



nerpes 440 



uropygialis, Chloro- 



nerpes 439 



yucatanensis, Chloro- 



nerpes 439 



rubinea, Clytolaema 237 



rubineus, Trochilus 237 



rubinoides aequatorialis, Phaio- 



laima 238 



cervinigularis, Phaio- 



laima 238 



Phaeolaema 238 



rubinoides, Phaiolaima 238 



Trochilus 238 



rubricapillus, Centurus 422 



rubricapillus, Mela- 



nerpes 422 



rubricatus, Geopicus 414 



Picus 414 



rubricauda, Clytolaema 237 



Trochilus 237 



rubricollis, Campephilus 463 



Campophilus 463 



Megapicus 463 



Picus 463 



Scapaneus 463 



rubrif rons, Melampicus 430 



Melanerpes 431 



Picus 430 



Tripsurus 430, 431 



rubrigena, Ara 54 



rubrigenis, Sittace 54 



rubriginosa, Laticauda 269 



Metallura 269 



rubripileus, Chloronerpes 439 



rubrirostris, Bolborhynchus 74 



Conurus 74 



Psilopsiagon 74 



rubritorquis, Aratinga 58 



Conurus 58 



rubriventris, Melanerpes 421 



pygmaeus, Centurus . 421 



rubriventris, Centurus 421 



rubro-genis, Ara 54 



rubrolarvata, Aratinga 57 



rubrolarvatus, Aratinga 57 



Conurus 57 



ruckeri fraseri, Threnetes 151 



Glaucis 150 



ruckeri, Threnetes 150 



Trochilus 150 



venezuelensis, Threnetes . 151 



ruf a, Lypomix 400 



Malacoptila 400 



Monasa 400 



ruf a, Setochalcis 132 



mficapilla, Lypornis 404 



Page 



ruficapilla, Malacoptila 404 



Nonnula 404 



ruficapillus, Baryphonus 114 



Barypthengus 114 



ruficauda brevirostris, Galbula 383 



pallens, Galbula 383 



ruficauda, Galbula 383 



ruficeps aureofastigatum, Chalco- 



stigma 275 



Chalcostigma 275 



Dendrobates 479 



haematostygma, Venilior- 



nis 472, 480 



Picus 479 



Rhamphomicron 274 



ruficeps, Chalcostigma. . . 274 

 Veniliomis 472, 479, 480 



Trochilus 274 



Veniliomis 479 



ruficervix, Stenopsis 131 



Systellura 131 



Thermochalcis 131 



ruficollis, Bucco 397 



Capito 397 



Chrysuronia 197 



coloratus, Hypnelus . . . 397 



Grypus 149 



maxwelli, Hylocharis. . . 197 



ruficollis, Hylocharis. . . . 197 



Hypnelus 397 



Trochilus 197 



ruficrissa, Urosticte 262 



rufifrons, Campephilus 459 



rufigaster longipennis, Phaethornis 164 



Trochilus 164 



rufigularis, Coccyzus 347 



Hyetornis 347 



rufipennis, Cultrides 348 



Neomorphus 348 



rufipes, Strix 33 



Symium 33 



rufipileus, Colaptes 413 



rufiventris, Asthenurus 501 



Lurocalis 124 



Picumnus 501 



Picus 432 



rufocaligata, Spathura 261 



rufo-viridis, Galbula 382 



rufus, Bucco 400 



Campylopterus 169 



Caprimulgus 132 



otiosus, Antrostomus 132 



Picus 452 



rufus, Antrostomus 132 



Selasphorus 298 



Trochilus 298 



Trogon 325 



rupestris, Caprimulgus 121 



rupestris, Chordeiles. 121, 122 



xyosticus, Chordeiles. . . 121 



zaleucus, Chordeiles. . . . 122 



rupicola, Colaptes 415 



