(T 



50 



3. ©elbociif, ®er ©c^Iaf unb bic 2:väume. 



unb firfi mit i^nen bercinigenb, ba§ %\x- 

 fammcngefcl)te 33i(b eine§ mit .^olsf^altert 

 bej'cf)äftigten 5)ianiu'!§. ®ie ^serfd^ieben^ 

 r;eit 3U)ifrf)en ber Erinnerung unb ber 

 ^attucination t)ängt Don ber ©tärfc ber 

 ©rregimg oiSi , girifdien beibcn giebt e§ 

 alle nur ben!baren Übergänge. 3)ie§al(u= 

 cination ift eine 9te|3rDbu!tion , nHlrf)e 

 einen berSBirflic^feit Dergleid^baren ©lanj 

 beft^t. 2)er .^au^tfaftor ber .^ttufion 

 ift alfo nottüenbig bie ©r^öfiung ber 9teij= 

 barfeit be« (5entra(nerttenft;ftemö. 



%i) bemerfe im 3SorbeigeI;en, ba^ 

 bieg feine ©rffärung, fonbern eine blo^e 

 §t)^otl;efe ift. 2)a§ Unbefannte fann nid^t 

 baju bienen, baö fünfte aufjufjelten. 

 ^d) mu^ f)in5ufe^en, ba^ ber ©difu^ nid)t 

 ftreng auö ben S.^Drberfä^en folgt: bie 

 ^Ifufion fönnte aud; au^3 ber ®d)iuäd)ung 

 be§ ^eri)3f)erifd)en SfierlH'nfVftemö ent= 

 ftet)en. 2Ba§ bie Definition ber ^aEu= 

 cination betrifft, fo f)at fie eine tüat)re 

 ©eite, aber fie ift fid)er unboKftänbig. 

 %<x^ Don bem Slutor gur ©tü^e feiner 

 Xt)efe citirte Seif^ief ift geeignet, biefe 

 Un3ufängnd)feit gu geigen. S^rierre be 

 S3oigmont ergätjlt t>on einem '03iater, 

 n)efc^er im ©tanbe iuar, bag ät)nlid)e 

 ^^ortrait einer ^^erfon %\\ malen, lüel(^e 

 er nur einjige§ 9}JaI gefetjen f^atte. 2)ie 

 3a^I ber 93tale tf)ut übert)au)3t nid)tg 

 gur @ad)e. ^cf) frage, ob ber ^ünftler, 

 toeldier in ber Erinnerung eine abiuefenbe 

 ^erfon mit fold;er Sebtjaftigfeit fiebt, 

 ba^ er genau il)re 3üge Unebergeben 

 fann, unter ber ^")crrfd)aft einer ^al(u= 

 cination ift? @ntfd;ieben nein. Es bebarf 

 noc^ eine?^ anbern Umftanbeö, e^ ift 

 nötig, ba^ bie ?|]erfon ber ©^ielball einer 

 ^ttufion fei, unb bem ©egenftanbe, ber 

 gang in it)m ftedt, eine äußere unb gegen= 



lüärtige ©jifteng guerteilt, fefbft tüenn 

 fein i^erftanb ibm fagt, ba^ er im %xx' 

 tum fei. 



9t a b e ft d ioirb auf biefe 3Beife %<\' 

 gu Heranlafjt, einen flü*tigen S3Iid auf bie 

 Erregungemittel bes 5^erlH'nfi;ftemg, ©ted)= 

 a^fel, SSettabonna, ioafdtifd) u.f. U)., bann 

 aud; auf ba§ g^aften unb bie ©inneg= 

 erregungen gu iuerfen. Unbermeiblid^ 

 treten bei biefer fd)iüierigen 'Dtaterie oft 

 genug an bie ©teile ber Q^een SBorte: 

 Sflerben, 3ettfii/ @el)irn unb SlJtarf, fo= 

 Jyeit man etiüag barübcr iuei^, fommen 

 mebr al^ nötig babei in Stebe. ^ro^ 

 biefer Äritif freue id) mid), erflären gu 

 fönnen, bafj biefe gefammte 2(bteilung 

 nüditerne unb inl)alt!oreic^e Überfii^ten 

 entbält. 



Enblid; finb it)ir gur Definition be§ 

 ^raumeg l'orgebrungen: er ift bie 

 ^^ortfe^ung ber ©eifteetbätigfeit 

 Jüäljrenb be§ ©d^lafes. 



2triftoteleg l^at gefagt: ber ^raum 

 ift luefentli^ ba§ burd; bie ©inne'§ein= 

 brüde ]()erborgebra(^te 33ilb, trenn man 

 im ©d)lafe ift, unb fo iveit, al§ man 

 fd^läft.*) Diefe Erflärung ift unenblid; 

 ttorgugiel^en, ja id) mu^ fagen, fie ift 

 nicbt übertroffen luorben. ©d)iüad^ ben 

 §al)nenf(fu-ei boren, ivenn man fd^läft, 

 ift fein träumen, fagt ber ©tagirite, 

 benn biefeg §ören ift bie !Jl)ätigfeit ber 

 iDadum ©eele unb nidit ber fd)lafenben. 

 9iiditö fann riditiger fein. 3llfo ift \\\6)i 

 jebe ©eelentl)ätigfeit ir)äl)renb be§ ©d;la= 

 feö nottnenbig ein Xraum; id() träume 

 nid)t, ioenn \^ gegen 9}torgen nod^ 

 fd;lummernb bunfel bie ©eräufd()e be§ 

 ^aufeö ober ber ©tra^e Dernel()me; aber 

 i(^ träume, loenn id^ einer llnterl;altung 



*; ißon ben 2;röunicn, Aap. III. 



J 



