Wisseuschat'tliclie Rundschau. (j3 



Atmosphäre der Erde an, von der wir voraussetzen wollen, daß sie nur 

 aus Einem Gase, etwa aus Sauerstoff bestehe. Jedes Molekül der Atmo- 

 sphäre bewegt sich in irgend einer Richtung. In den seltensten Fällen 

 ist dies die absolut Horizontale ; fast immer ist sie eine entweder auf- 

 steigende oder niedersteigende , wobei sie bald steiler bald schräger 

 streichen, jedenfalls aber entweder in ein höheres oder aber in ein niedereres 

 Niveau führen wird. Obiges Gesetz sagt nun, daß ein beliebiges Molekül 

 in der Zeit von einem Zusammenstoß zum anderen unmöglich in ein 

 höheres oder tieferes Niveau gelangen kann, ohne an lebendiger Kraft 

 genau so viel zu gewinnen oder zu verlieren, als dieser Niveaudifferenz 

 ein für allemal entspricht. Mit anderen Worten heißt das aber, daß 

 das Molekül gelegentlich jedes Zusammenstoßes, der in einem höheren 

 Niveau erfolgt als der vorhergehende, eine niederere Temperatur repräsentiert, 

 als diejenige war, die es unmittelbar nach dem letzten repräsentierte. 



Der Leser wird bemerkt haben, daß der Ausdruck »repräsentierte 

 Temperatur« , obwohl er selbst die sehr weitgehende Verkürzung eines 

 längeren Satzes ist, immer noch kompliziert genug ist, um dem Schreiber 

 den Satzbau, dem Leser aber das Verständnis des Satzes wesentlich zu 

 erschweren. Wir wollen daher der Korrektheit Gewalt anthun und ein 

 Molekül direkt »kalt« nennen, wenn es sich so langsam bewegt, daß wir 

 das Gas von der Art des Moleküles (z. B. Sauerstoff) kalt nennen müßten, 

 wenn seine Moleküle im Durchschnitt dieselbe geringe Geschwindigkeit 

 wie unser Molekül besäßen; und im ähnlichen Sinne wollen wir ein 

 schneller fliegendes Molekül geradeaus »wärmer« nennen, obwohl es offenbar 

 ebenso falsch ist, ein Molekül kalt oder warm zu nennen, wie es falsch 

 wäre, einen Mann »dicht« zu nennen, weil er sich in einem dichten Ge- 

 dränge befindet. Wir wollen nunmehr fortfahren. Wenn unter warme 

 (schnelle) Moleküle kalte (langsame) Moleküle eindringen, so wird sich 

 offenbar bald eine Mitteltemperatur herstellen, d. h. die heimischen 

 Moleküle erleiden eine kleine Abkühlung (Verzögerung) , die Gäste er- 

 leiden eine kleine Erwärmung (Beschleunigung), und bald ist die mittlere 

 Geschwindigkeit des Gemenges kleiner als die der Heimischen, aber 

 größer als die der Gäste vor dem Einbrechen, wie ja auch eine Schale 

 warmes Wasser (in dem die Moleküle schnell schwingen) durch einen. 

 Fingerhut kaltes Wasser (mit langsameren Molekülen) auf eine Mittel- 

 temperatur gebracht wird. Ganz dasselbe können wir aber auch sagen, 

 wenn unter kalte Moleküle warme Gäste eindringen: die Heimischen 

 werden abgekühlt, die Gäste erwärmt, und das Resultat ist eine Mittel- 

 temperatur. Es ist nun leicht zu sagen, wann keinerlei Temperatur- 

 schwankung eintreten wird, d. h. wann weder die Heimischen noch die 

 eingedrungenen Gäste ihre Temperatur, d. h. ihre mittlere Geschwindig- 

 keit ändern. Offenbar ist dies dann der Fall , wenn beide dieselbe 

 Temperatur, d. h. dieselbe mittlere Geschwindigkeit besitzen. Diese 

 Sätze, die so einfach sind, daß es fast kindisch erscheint, sie überhaupt 

 zu erwähnen, wollen wir auf unsere irdische Atmosphäre anwenden, und 

 wir werden sofort ein Resultat erhalten, das so ungewöhnlich, so paradox 

 klingt, daß wir unwillkürlich befürchten werden, unsere Prämissen müssen 

 dennoch falsch sein. Setzen wir nämlich voraus , daß unsere irdische 



