142 



Sauci, Samarcf unb Sortütn. 



ber SBetnegung ober ber (S^-iftenj ber 

 35tnge tft. 



S:i)ättg!cit, ©cje^c uub enblofe 

 3J?itte( ftnb nlfo für bie 9^atur c^ara!te= 

 riftifc^; bic Summe aller )3ajfiöen unb 

 mefcutUd) untf)ätigeu Körper bi(bct ta^ 

 Uuincrfum, haS einzige 2Bir!ung8feIb 

 ber erfteren. 



3)a§ ift in furjer, gebräugter 3)ar= 

 ftctiung Samarc!'§ ^>f)Uofopt)ie. ^en 

 gnci)c(opäbi[ten rairb man leicht i)erau8= 

 finben. ®e^r inele§ erinnert on t)a9 

 „Systeme de la nature": „ ®a§ SBort 

 ^ufoll brücft nur unfere Uufenntui^ bev 

 Urfac^cn auS." „ ®ie UnfenntniB ber 

 9^atur ift Urfac^e be8 Ungtücfö ber Wim- 

 fc^en". 3m ®inne be§ „Systeme de la 

 Nature" ift auci^ bie öon Samord bel)au^3= 

 tetc S^clatiüität be§ @uten unb 33öfen :c. — 

 Serfen mir nocE» einen furjen fritifciien 

 23Ii(! auf bie ^l)iIofop()ic Samarcf' §, 

 fo feljen mir in erfter ?inie, ha^ Samard, 

 je mel)r er ju p^eren ^bftractionen empor= 

 fteigt, um fo me^r in einen ouggefpro(^enen 

 !3)uatiömu§ uerfäUt. ©o ber craffe '3)ua- 

 Ii§nm8 in feiner Unterf(|eibung ber ^^Jatur 

 unb be§ UninerfumS, in ber lnnaf)me 

 einer Sinmirtung eineö Smmateriellen auf 

 ein äJJatcrietteö. 3« o^'^^'ft «fc^eint bann 

 mieber ber Be!annte d e u s e x m a c h i n a , 

 jener „^:)5feubo-^raftbegriff", benC^afpari 

 im erften §eftc biefer 3fitf<^i-*ift fo treffenb 

 (^aralterifirt ^at. ä)^ag nun aut^ Samorcf 

 in feiner ^ l) i I o f o ^ l) i e m^ f o f el)r b u a = 

 liftifc^ unb j. Zi), teleologifc^, in 

 allen 1)ingen, inSbefonbere in ber 5luf= 

 faffung ber ©eyfationeu, beg 9finum§ unb 

 ber 3fit, burd^auö nid^t fritifd) fein, 

 immerijin maf)rt er ganj auöbrücfUt^ für 

 ha^ ganje (gebiet ber 9^aturf orf c^ung 

 t>a§ ©efe^mä^ige, 9)?ed)anif(i^e. 



3)ie8 3eigt un§ am beften ein au^ 

 neter 2tuöfprud) Samard'ö, ben mir ^ier 

 in getreuer Ueberfe^ung anfüt)ren motten 

 unb ber jugteid^ un8 in ha^ ©tubium 

 feiner naturgefc^iti^tUc^en ?e^ren einjufüfjren 

 geeignet ift : 



„§auptfäc^Iic^ bei ben Orga^ 

 nigmen unb ganj fpecieU bei ben 

 2;t)ieren glaubte man in ben 35er = 

 rid^tungen ber 9Utur einen S^^^^ 

 ju erbliden. Sin fotd)er 3mecf ift 

 inbc| t)ier, mie anberSmo, blo8 

 Schein, nid)t äBirflic^feit. 3)ic 

 2ßirtlic|!eit I)at bei jeber befon = 

 beru £)rganifation unter biefen 

 9Zatur!örpern eine burd) notür = 

 ii6)t Urfa^n unb ftufenmeife ju 

 ©taube gefommene „Orbuung ber 

 ®inge", burd) eine fortf direitenbe^ 

 tion ben Umftänben bebingte (Snt = 

 midelung Don Sit) eilen ba8 Ijerbci= 

 gefüljrt, maö nur S^^^ erfd^eintf 

 uub rao8 in 2Bal)rlieit reine 9tot^ = 

 menbigleit ift. 2)a8 ^lima, bie 

 Sage, bie äRebien, in benen bie 

 Organismen leben, bie ^JJ^ittel 

 jum Seben unb jur (Selbfterl)o 1 = 

 tung, turj, bie fpecififc^en 23er = 

 ^ältniffe, in me leiten jebe ^Irtiebte, 

 l)oben bie ©emoljuljeiten biefer 

 5lrt I)erbeigefül)rt; biefe Ijaben bie 

 Drgane ber Snbiuibucn umge=^ 

 möbelt unb ange^a^t. Iiie gotge 

 bauon ift, ta^ bie Harmonie, bie 

 jmifd^en ber Drganifotion unb ben 

 @emol)ul)citen ber X^icre cjiftirt, 

 ung aU üorbebad^teö 9tefultat 

 erf(|eint, mä^renb fic blo8 ein 

 not^menbig herbeigeführte« 9ie^ 

 fultat ift*". 



*) Introd. ©eile 266 u. 267. 



^' 



