r 



~^\ 



©pcncer, S)ie ^errfc^aft be§ Zeremonielle. 



347 



babiiv^, ba^ bte 53erfaimii(iuu]en fid) äug 

 bell (Ktereu 'OJiämicnt jufantmeufe^en, ent= 

 [tel)t eine il^evlnnbiing jtDifdjcit beut an 

 jebent Orte c)ebräitd)(icl^eii 'J?ouieii für einen 

 älteren Tlawn nnb bem mit grii^erer @e= 

 malt nnb fonndj cinä) mit (Stjre defteibeten 

 Imte. 3nbem luir un8 mit biefer ein- 

 fad)en ^Bemerfung Begnügen, tooKcn inir 

 bie (lUmäljIige (5HtfteI)ung bcr luni biefer 

 Onelte cntf):iringenben ülitet btoö nnter 

 ben europaifd)en i>ültern ettnag nnljcr Der= 

 fotgen. ^ei icn Römern wax Senator 

 ober 9L)?ttg(ieb beö Senatus. iffiorter Don 

 gtetd^er ^lOftammung luie Senex, ber 

 'JZame für ein Dtitgüeb ber 3{eÜefteni)er= 

 famm(ung, nnb in ben früheren ^tikn 

 vertraten biefe Senatoren ober ^elteften, 

 lüetdje tjänfig and) patres genannt wür- 

 ben, bie einzelnen ©tämme beö 3^olfc8: 

 53ater unb Sleltefter goÜen fomit a(ö gteic^- 

 itiertf)ige ^Benennungen, i^on bem anberen 

 bamit nädjft uertnanbten SBorte senior 

 finben mir in ben Sod)t£rf|jrad)en bie Um= 

 bilbungen Slgnor, Seigueur, Seiihor, 

 mel^e juerft auf 2(ufüf)rer, §errfdjer ober 

 Sorb^ ''itnmenbung fanben, bann aber burc^ 

 weitere 2luSbreituug ju (Sijrennamen au(^ 

 (Eold)er Don untergeorbnetem 9fange mürben. 

 3)affe(be ©ditcffot l}at auii^ ealdor ober 

 aldor geljabt. „2)ie8 2Bort", fagt 9}?ay 

 SJJüIIer, „ftammt g(eid) Dielen anberen 

 9?angtite(n in ben Derfd^iebencn teutonifc^eu 

 @))rad)en Don einem SlbjectiDum ab, baö 

 Sttter bejeid^net;" fo t)a'^ atfo „@ar(" unb 

 „'^Iberman" beibe Don biefer äBurjet abge= 

 leitete Sejeid)nungen für eine (Sf)renfteIIe 

 [inb, bie in beiben Ratten au«! jener focialen 

 Ueberlegeni)eit entfprang, meiere mit bem 

 ^Iter Derfnüpft mor. 



Ob ber beutfc^e 2;itel @ r a f aud) t)ier- 

 t)cr gefjört ober nic^t, ift nod) ein ftreitiger 

 ^untt. äßenn Tta^ 50^ ü ( 1 e r 9ve(^t Ijat, 



iubem er bie Siumürfe ÖU-imm'§ gegen 

 bie gemö(jn(id)e (Srftärung bc^ !2Bortc8 für 

 uttgered)tfertigt {)ä(t, fo bebeutet baffelbe 

 urf|}rüngUd) grou, b. l). atfo grauföpfig. 

 3lud) ber 9^ame „Äönig" gcl)ört ju 

 benjenigen, ()infid)tlid) bereu 33i(buug bie 

 5lnfi(^ten getljeilt finb. '■ijlai) angemeiner 

 Uebercinftimmung jebod) ift feine meiteft 

 jurücftiegenbe OueHe haß ©auftritmort 

 ganaka unb „im «Sanffrit bebeutet ga- 

 naka ^erDorbriugeu, 3>ater, bann Äönig". 

 äßenn bie^ bie richtige 5lb(eitung ift, fo 

 Ijaben mir atfo nur einen neuen Sitct für 

 ha?) §aupt bcr i^ami(iengruppe, ber ]>a= 

 triarc^alifdjcn (Gruppe unb bc8 ^aufeng 

 Don )}atrtard)a(if(i^eu @rup:pen. 33emert'en^= 

 mert^ ift bie %xt unb SBeife, mie baö 

 2ßort ^uffiwittf^ff^utigeu eingel)t, um einen 

 I)ö£)ereu 2;ite( ju bitben. ©erabe mie im 

 §ebröifd)en 21 b r a m (b. i. „^o^er 35ater") 

 ein jufammeugefeijteö 2ßort mürbe, haß 

 jur 33ejeid)nung ber SSaterfdjaft unb ber 

 ^äuplingeimürbe über Diele fleinere @ru|3peu 

 biente, unb ebenfo mie bie gricd)ifd)en unb 

 tateinifd^en 2lequiDa(ente für uuferer SBort 

 „^atriard^" ifjrer eigenttidjen 33ebeutuug 

 nat^, menn and) uic^t bireft, einen Spater 

 ber 33äter be3eid)uetcn , fo ift e§ aud^ fjin- 

 fit^tlid) beg ZMß „l^ijntg" Dielfad) Dor- 

 gefommen, ha^ ein als ^errfd)er über 

 mehrere '!)?otentatcn anerfauuter @ematt= 

 t)aber in befd)reibenber 2öeife „^önig ber 

 Könige" genannt morben ift. 3n 2tbi)ff{= 

 nien ift biefer jufommengefe^te !önigüd)e 

 S'Jame big auf bie ©egenmart Ijerab in 

 ©ebrauc^; bie nltägQptifci^eu 9Jionard)eu 

 (egteu fic^ beufelben bei unb audj in %\\iy 

 rien tam er alö l)ö(|fter Sitel Dor. Unb 

 f)ter fto^en mir abermalö auf einen 3"= 

 fammeniiang jmifdien irbifd^«" unb l)imm- 

 lifdjen Üitetn. 2Bie „^ater" unb „^önig", 

 fo mirb auc^ „Äönig ber Könige" g(eic^er= 



^ 



J 



