432 



9}taurer, 3;cr 'HpracTjeufninpf im SSalltfer .fMirftgcbivge. 



bie fic ju ipcnjd)evn cieftentpelt , jüUte 

 fid) geijcii bie (2).n-ad)e bev (2teiicr felbev 

 W)rcii. 



®cnu tnä^renb bie Dberinatlifcr im 33uube 

 mit bell Snbgetioffen tf)r 9!}?ögnd)fteg tl)nteii, 

 um bell Kitgeii l'ubtüig XI. feincS (utrgun- 

 bifd)eu ^J^ebenbufjter^ ju enttebigen, f)a(fen 

 [ie bell (Sin^ttöftaat grünben, beffen Sprnd^e 

 bie tiermanbten )}articu(ariftijd)cn ^ialefte 

 auö bem %d^t fd)Iagen unb je(lift in mnnd)cm 

 beutfdj gejüdjteten §ivne rommüfc^e SBort^ 

 ba))\m\ jieljeu foüte. 



!Die fvanjöftfdie ^eöolutiou (öfte bnö 

 Untevtljauen\)er[)ättni§ ber Untevnuanifet ju 

 iljveu beutfdjeii Ferren. (£d)ün m ber ©taat§- 

 lierfafjiiiig non 1802 Ijei^t eö %x\M :^5 : 

 ^ein 58üvgev, ber feit 1780 gebovcii ift, 

 tann auf ben l'aitbrntf) be|.nUirt luerbeii, 

 menn er nici^t bie franjöfifd^e unb beutfdje 

 ©prad^e i^erftefjt. 



^eutjutage merben bie grü^rätl)(id)en 

 'JJebatten nur noc^ fransijfifd) gepflogen, 

 übgteid^ bie beutfc^e Spradje nod) juläffig 

 ift, unb meitauS bie größere ^Injo^I ber 

 1)eputirten Derftetjt fein '5)eutfd) metjr. 5luf 

 ben Strafen unb in ben SBirtljöIjäufern ber 

 ^egierungöftabt (Sitten flingt nur nod) fetten 

 ein bentfdje« 2Bort an unfer £)i)x. <Siber# 

 ift fd^üu Ijatb franjöfirt, unb fellift ber 

 fd^Ied^t gef(|u(te Oberwanifer t'aubermelfd^t 

 meift nod^ franjöfifc^ neben feinem oHe^ 

 mnnnifdjen ®ia(et'te. binnen einem 3aljr- 

 Ijuubcrt bürfte bn8 ^eutfdje lii3tlig aul bem 

 ^Ijonetljal nerbrängt fein. ®ie ^)fi(|tung 

 be«! Z\)a{^, mefd^eg bie äBaHiferberge an 

 i^ranfreid) fettet, fc^eint bieö fo mit fid) 

 ju bringen. 



Slnber^ geftatten fid) biefe <3ad)en in 

 ©ranbünbten, einem früfjer ebenfalls burdj 

 aug romanifci^en ^(penlonbe. ©eine S^üffe 

 ergießen fid^ in beutfdje ©egenben nnb bc 

 bingen eine rürfliinfige 9;id)tuug ber beutfd)en 



ii>erfef)r3=^ unb (Sprac^abern nad) ben bünbt^ 

 nerifc^en 33crgen. 2BoI)( l)auft tai 9?o 

 manifdje nod^ an ben Duellen be« 9?()ein«s 

 unb be§ Snnö, moljt fjat eg bafelbft ucr-- 

 fud)t, bie geiftbejaubernbe 33ud)brucferfunft 

 tu feine 3)ienfte ^u jieljcn. ^crgebüd) ! "Da^ 

 ®eutfd^e rücft unauff)aftfam ben 9ü)cin 

 (jtnauf. 3m '•^n-ättigau , mofelbft e8 f)ifto- 

 rifdjen 3f"9"^fK" S^f'^^fl^ "" 15. 9(af)r^ 

 tjuubert uod^ romanifdi fpredieube Ortfd)often 

 gab, erfüngt je^t nur nod^ bie beutfdje 

 3unge, unb tai @Ieid)e gitt Hon ®ano8, 

 beffen ganj auf „tüätfd^e" 2Beife jifd^enber 

 !l)iateft ein baljtngefdjmunbeneg 9iomanen= 

 tl)um uerrötf). 3m obern Onntljale fäm- 

 pfen ^Jieutfdj uub Stalienifdj jugteid) um 

 ben 9?ad)(a§ beö fterbenben l*abiner=3biomg, 

 unb novan^fidjtüd) luirb biefeö ber beutfdje» 

 ©pradje jur iöeute fallen , menn i>a9 3ta= 

 (ienifd)e ni(|t mit übermiegenben , commcr 

 cietten 3ntereffen in8 ^e(b jieljt. 



'3)ie (äigenort beSteffincr romanifdjeu "Dia^ 

 leftö fd^eiut frülj ben Sinflu^ be3 mailcinber 

 jDialeftg nerfpürt ju Ijabeu , unb beibe 

 5ufammen treten gegenmärtig ben 9^ücfjug 

 Hör bem (Sd)riftitalienifd)en an, beffen fieg 

 tjafter ©c^ritt aud) ben beutf(|en ©emeinben 

 im ^ormajja^ unb ©reffonnijtljale auf ben 

 ^'eib rücft. 



'^n beutfdje ©^meijer mi)d}te feinen 

 angeftammten atlemannifdjen 1)ialeft, ber 

 il;m anö ^erj gemad^fen. Hör ber bebrol^^ 

 Ud^en Cioncurrenj be§ ©d^riftbeutfc^en fd)ü^en, 

 fanu bieg aber nid^t, bie SobenHerf)ä(t= 

 niffe finb gegen if)n. 



(£o feljen luir bcnn überall in ber inel^ 

 fprad^igen ©d^tneis ein fefteö @efe^ ben 

 S>or ober 9iücffdjritt ber einjelnen ©pradjen 

 bebingen: 3)ie natürlii^en 9)cunbavtcn 

 meidjen überall ben ^ulturfprad^en , niib 

 jnjar rid^tet fid^ ber 'inn-breitunggfrcig bev 

 (entern nom 33ilbnnggljerbe tljalaufmärtg. 



