r 



=\ 



Hfcnc 13ncfc im> Antioürfen* 



^ranffurt ^m., Snli 11/78. 



v^od^cjeeljrtcv ^vi\\ 

 beut lefetcu §cftc bc§ „^oöntüci" 



Iiefiiibct fid) eine '')h% über bie tlb^ 

 i^imfime beg ^öiciifiiflci^cö in Stuftva- 



üen. ^aä ^üJ^i^trauen, mit rae(cf)em 

 btc 9ieba!ttou btefc ^eitunnöiiotij mttttjcitt, 

 ift luitlftaiibifl bcred)ttgt. 



1) ®te einljcimifdje 33tcne famntelt 

 fo lange bronzen etinnS ju finbeii unb 

 ^Kaum für bie ^oniiiatilngerung liov()atibcu 

 ift. 1)iefe @igentl)üm(ic^teit beiüa{)rt fie 

 in aüen 16i§()er tiefannteu ©egenbcn mit 

 länger anI)o(tenber S;rnd)t, lüe((^en nerän^ 

 berten SebenSbebingungen fie fic^ fofort an^ 

 pa§t. (So 3. ^. fcfiränfte unfere beutfc^e 

 3?iene, nad) S3rafiüen üerfe^t, iJ)ren 33rnt= 

 nnfalj jur ge\üot)nten "^ixi ni^t ein, töbtetc 

 bie ®rof)nen ni^t, fonbern grünbete neue 

 (5o(omen tueiter. ©efeljt luir l)ätten einen 

 nid^t normalen ©ommer, feudjten 3uU unb 

 5tnguft mit reidier jlrac^t, fo würben bie 

 33ienen mit bem (Sinfammehi fortfaljren, bie 

 Königin jur Sierablage reiben, ©dilüärme 

 erfolgen u. f. tt). 



2) ®ie 33iene fammelt überfjan^t nid)t 

 <!,\\^ 3nftinft, ererbter @etr»ol)nl)eit, für ben 

 Sinter, benn fie l)ä(t gar feine eigenttid)e 

 2Binterrut)e. 3ft bo« Setter «arm, fo 

 fliegt fie mitten im Sinter an8, fe^t 33rnt 

 an, öerfiiljrt, al§ ob eö S^ütjüng wäre. 

 3n ein mitbere« Ältma gebracht, beginnt 

 fie biefem Älima gemä^ mit bem 58rut= 



anfa^; unb bieg fofort, nid^t erft nad) 

 (Generationen bnrd) ?lnpaffung. 1)ie Siene 

 l)ält bei uns „Sinterrulje", ttjeit fie nur 

 bei ca. 10^ &t. ausfliegen fann. 3n fold)er 

 9iut)e treffen mie fie jeitnDeilig im 3)?ärj, 

 2(pril, ja mitunter nod^ im W6.. 



3) 1)ie ^iene fammelt, fo lange '^{<\'^ 

 t}or^anben ift. ®ie 33rut Jnirb immer 

 mc^r cingefd)ränft , '^(\^ 35olf nimmt ^, 

 lüirb tröge, unaufmerffam, unb ber S3au 

 eine 5öente ber Sac^Smotte. ^ür ben ^ort= 

 beftanb ber (Spaltung Ijat ber 5Diutterftocf 

 bur(i^ 9lu§fenbnng Don (Kolonien geforgt. 



4) Sräge werben bie 53ienen, wenn 

 bie §i^e fie beliiftigt, raaö bei fel)r l)ol)er 

 2;em:perotur allerbingS ber §att \\\ fein 

 fc^eint. 3>m llebrigen lebt bie beutfd^e 

 Siene in 33rafilien nid^t Don ber §anb in 

 ben 9)tunb; fie fd)leppt in '5)eutf(^lanb fo 

 ^^xA §onig jufammen, \io,% in befonberS 

 l)ünigreid)cn 3iat)ren bie (Syiftenj beS ©tocfeS 

 babei auf bem Spiele fteljt, fatlS ber Sienen= 

 Dater nidit 9iaum fd^afft. ©0 lange alfo 

 ber auftralifd^e 33ieneniiater für neue Sol)n= 

 ungen forgt, wirb auc^ er bei günftiger 

 3:;rad^t neue Sotonien (©d^wiirme) befom= 

 mcn. Unb fo lange er für geräumige 

 Soljuungen forgt, refp. burd) @ntnal)me 

 Hon iponig '^Hat^ fdjafft, werben bie 33ienen 

 im (Sinfammelu non iponig nid^t erlahmen. 



ö^enel}migen (£ie bie 3?erfid)erung meiner 

 üorjüglid^en .'poc^ad)tung. 



Dr. Dtto 33uf(^. 



V 



^ 



Itucf Doli .tiüttjcl & .^crrmauii tu Setpätg. 



