~^\ 



50 



2Bciiifanb, Wcbcv bie Spvad)c bcs Uriucn)cf)cii. 



— inelleid)t war biefcr 9innic jucvft nur 

 ein (id^vccfntf") — ift immer iiod) gro^, 

 ober ki einem ä?efen, i)a8 irgenbiuie bcn 

 iWinien ä)ienfd) nerbicnt — nnb um öeu 

 Urmen[d)en, nid}t um ein 1i)\ix (jnnbclt 

 eö fid; ja, — nidjt unbcnt'bar. 3?on bem 

 9iuf beg älHif)(gefaaen§ ütier ba§ Saffer, 

 jucnn bie Urmntter i(jr Äiub Iinbete (raie 

 man eö tun ben 5lef [innen beoboc^tet Ijat) 

 bis 3U einer eonftantcn ?aut = 5Ö e j e i (3^ = 

 nung, einem SB ort für ben ^aä), für 

 ben See, wo eö gefd)al), ift e8 eine Äfuft, 

 aber für ben 9}?enfd)en, auc^ für ben aller= 

 niebrigften, feine unüberfteigtid^e. — 53on 

 bem 9vuf beS "Durfte«, ben ta?, ^iub 

 äußerte unb ben bie Urmutter Derftaub, 

 biö ju einer bcftimmten 33e3ei(^nung, einem 

 9'Jamen, einem SBort für ha§ äBaffer, ha^ 

 ein uorbifd^eg ^oü, bie 3u!uten, noci^ fjeute 

 fel)r einfad) .,U" nennt, ift e8 immer 

 iuieber ein (Sprung, aber e§ raar red)t 

 wotjl mijglid) für einen Ur = 5!}Unfd§en, 



*) „Hu!" l^eiBt bei beii ef)inefcn §. ^. 

 ber Siger. Qft ^ter ber Sd)rec!cu§ruf „Ha!" 

 5imi S'iomen gcluorben, fo ptten mir l^ier 

 tüo'^I ctne^ ber älteftcn ©prarfjbenfmiifer ber 

 9}knifd)I)eit , älter al§ alle §ierogU)pt)en. — 

 58on anberen äujserft cinfad)en, tüir möchten 

 fagcn u r ni e n f dj H d) tlingenben 2;()ternamen 

 in (e&enben ©pradjen, bie iuir un§ im Saufe 

 ber ^tit notirt, fül)rcn iuir nur uod) an: 

 „ScM" = &c\)l)cmt (er)incfifd)); — „Mi" :=r 

 S'ol3c (lofntüüft^), offenbar ein Dnomatopoe= 

 tilEon; „Lo" ~ 2ü<i)^ (Sd;Jüebifc^) ; ttJol^I öer= 

 ttjaubt mit Scu, Sött)c, Seo, biciteidjt fogar 

 mit bem §ebröi|d)en ^^''2b (Labi), H^' auä) 

 ben Söineu bebeutet, unb om ©übe oudj mit 

 Lupus unb bem oItbeut)d)en Ulf gleic^ Söolf ; 

 — „Rook" (fprtd) 9xu!) ^ 9?abe (englifd^); — 

 „Eap" = 3kbe (fdjföäbifdj), beibe^ luo^I 

 Dnomotopoetifa ; „Usch" = 'i»fatter (vuifitd)), 

 moljICnomotüpoetifüu üon il)rem3ild}cn ober 

 rojc^cu §uid)cu in bürrcu 33lättern; — „Sy" 

 :== )8ipcr (oft|afi]cf)), oicltcidjt and) Dnomato- 

 poetifon oom 3ifd)en n. a. m. 



ifju 5u madien. ®o fammette fid) ali- 

 m'di'xQ, je nad) ben unb für bie gegebenen 

 Umgebungen unb 23erl)ä(tniffe, junäd^ft innere 

 tjatb ber ^iiwiitie, botb aber nud), luenn, 

 wie lioraugjujet|en, ber Urmcnfd) focial 

 lebte, für ben Stamm, eine 9ieit)e Don 

 Flamen, Don ©egenftänbe be^eid^nenben 

 Sorten an, unb baö ift ber 2lnf ang be8 

 SBortfdja^eS, ber fid) mit ber 

 SBeiterentroicfetuug ber 3nte((i = 

 genj, beä focia(en Sebenö, neuer Umgeb=^ 

 ungen, wenn ber Stamm wanberte, immer 

 me^r öergrö^ertc, wa()rfc^ein(icb , iu= 

 bem befonberg begabte 3nbiDibuen im 

 eigentlid)ften Sinne be§ SBorteg ben neuen 

 SCon (ben neuen 9?amen für einen weite= 

 reu wid)tigen ©egeuftanb) angaben, bie 

 Uebrigen i()n nerftanben unb nadjaijmten. 

 3mmer neue Dramen, neue SBorte fd^Ioffeu 

 fic^ an, unb bamit war nad^ unferem 5)n= 

 fürtjotten febe 9JZügU(|teit jur 35eruot(fümm- 

 nung ber Sprache big f)erauf ju unferen 

 cultiDirteu Sprachen gegeben, (28 Ijanbett 

 fid^ bann weiterhin — aber woljt erft 

 nad^ langer, langer ^nt unb Hebung, wäly 

 renb beren bie einfachen SBorte gebient unb 

 genügt l)atten — nur uod) um ein ü e r ft ä n = 

 b i g e g 2( n e i n a n b e r r e i I) e n ber Sorte. 

 ®iefe8, ber So^bau, fani erft f e c u n b ä r 

 unb f)ier überfaffen wir bem 'S)?l}i(o(ogen Hom 

 "^ad) bie 5lnfgabe, uu§ weiter ^u füljren 

 unb ung ^u fagen, weld)eö bie primi= 

 tiöften Saljformen gewefen fein möd)ten. 

 Saren eg 3unäd)ft nic^t einfad)e ^i^f'^"^' 

 menfteßungen Hon jwei 9?amen ober Sor^ 

 ten, U)Ot)on ha^ eine SubjeÜ, i)a^ anbere 

 ha$ ^^röbicat bitbete, natürlid; ot)ne 3fi^" 



wort? 



(S§ ift ung wol)! befannt, welchen 

 großen Sertf) bejüglid^ ber STaj-ation ber 

 §i3l)e einer Sprad^e ber ':)3I)ito(oge , 3. 33. 

 äBit^etm uon ipumbotbt in feiner 



