liJtauvcr, lieber bcii lli)prang bcv Spiodjlnute^. 



235 



=\ 



Mittlem irf) biio 3.^ücatntfaviitm noii 15 

 brei Ins nti)tjel)ii 3}?ünate alten ^iiiberu 

 lierfif)iebeitei" 9iatloualttät nufiioljm, (lemcrfte 

 id), ha^ gim-jeliibeiicljlgeväitfclje, bicnuiu ebeii- 

 joir)ül)l mit r ali mit cli 6ejeid)ucu !önnte, 

 bic cvftcn articiiüvtcu ?autc \urtren, wel(f)c 

 jitm i^ov|d)eiu tauten. Die ^in^utvetenbc 

 (Stimme gjftaltete fic^ ta iiotI)iueiibig ju a. 

 2)er 23eifaII ober ta^ S?eiftänbiüp, lueldjeS 

 bic ^iuber burd) i)a^ ^evöorbrcdjcii biefcS 

 iljveS er^cn iBocat^^ erlangten, |d)ien fie 

 ju üeranlaffen, bcnfeltien auc^ mit ben 

 fpäter 511 Xage trctcnben p nnb t-Sauten 

 ju nerliinben, nnb fo ba8 ©einet 5U fc^mä= 

 lern, raelc^eS fie fünft bcu u unb i-53ocaten 

 jufommeu liefen. 



3ft biefer (Srjdjeinnug eine allgemeine 

 @eltnng fieijumeffen, fo bürfte fie ung aui| 

 evflären, we^ljalb in ben fvül}eften, ber 

 @efd)id)te jugönglid^en 'I.Miafen unferer inbo= 

 europäifc^en 3^ra(|en ber A-33ücal nnter 

 feineggleic^en eine fo übertniegenbe 9iolIe 

 fpielt; fie bürfte aiii) ta^ Sefremben 6e= 

 feitigen, luelc^eö ber A-35ocal erregt, iwenn 

 er in ben (2ang=^ unb (Sc|lürfgeräufdjen 

 cntf|)uoffenen 3)?otilien ba auftritt, lüo luir 

 n unb i eriuartet Ijätten. 



SBenn t)üi ^inb ©augbeiuegnngen ou§= 

 fül)rt, fo l^evlangt et^ nac§ 9Jal)rung. @e- 

 fellt fic^ ba^u hai ^ilb ber näljrenben 

 33ruft ober ber nät)renben Slmme, fo Ijaben 

 wir i3or un§ bie erften ^nfätje ju einem 

 ©prac^fd^alje , in tueldjem bie Siebe ju 

 §aufe ift, Jriäl)renb bic «Sto^motiue üor= 

 jüglid^ bem ßfel nnb ber ^Ibfto^ung hai 

 SBort reben. 

 luamnia ©petfe gried). 



58ruft lot.u.grieci^. 



SJJuttcr 



maoma 

 mä, mätar 



litf). 

 a. flau. 

 0. ^. beutfd^ 

 3eub,fanl!r. 



papa fd)eint nvfprünglid) ani^ ein 'iTcamc 

 ber SOtutter ge\uefen jn fein. 3>er fonft 

 mit mania ibentif(|e ©ebanfengong unb 

 ta^ im ©riec^ifd)en norljanbene pappos 

 = ©ro^nater mütterlid)er Seitt^, ba^ Ijeißt 

 ber 9L)?üttertic^e, verbürgen mir biefe 93or= 

 auSfe^ung. 



Uebrigeng ift in einigen fretli^ nid)t 

 jum inboeuropäifdjeu «Stamme gehörigen 

 (Sprachen and) mania jum 53aternauien 

 geworben; unb felbft in unferem Spradj= 

 flamme finb bem ©augmotioe ma . . , 

 33aternamen entfproffen : 



3Ianu Spater ber 9JJcnfd)en fan^fr. 



Manes Ura^u ber ^^l)rt)gier gried). 



Mannus Uraf}n b. ®eutid)cn h. 2'acttuy 



Manna 9JJann, urfprünglid) tvofil 

 3?atcr unb nidjtS»enfer, ttJte 

 man gehJö^nlid^ onuimmt, gotf). 



J)a§ ber 3.^ater feinen Spanien »on 

 ber 2}?ntter erl)atten Ijaben fofl, barf unS 

 nid^t befremben, (grfannte bodj ber 33ater 

 bnrdj 5lnna§me eines ä)?utternamen§ bie 

 Äinber feineS 3BeibeS al§ bie feinigen an; 

 aixd) Uerpflid^tcte er fid) baburd), an ben 

 Ijeramuac^fenbeu Äinbern gleid^fam einejnieite 

 3)?utterfdjaft jn üben. 3m ©ebiete ber 

 Spradje entfpric^t biefe (Srfd^einung burd)== 

 aus berjenigen, irteld^e bie <Sittenforfc^ung 

 als baS SD^ännerfinbbett ober bie (^ouoabe 

 bejeic^net. 



2)ie nod^ noüftiinbig erhaltenen (Snt= 

 lüid'elungSftabien beS 9L>?utternanienS tata 



\= 



J 



