Kleinere Mittheilungen und Journalschau. 
Eintritt eines regeren Verkehres mit 
den Weissen haben sich Benennungen 
für die gebräuchlichsten Farben aus- 
gebildet. Dieselben sind (nach meinen 
eigenen Aufzeichnungen) folgende, wobei 
besonders die auch sonst im Hawaii- 
schen vorkommende, eigenthümliche Bil- 
dung der Doppelworte* auffallen muss: 
ele-ele = schwarz, auch grau, 
keo-keo — weiss, 
hina-hina — blau, lila, violett, auch 
grau, 
ula-ula—=roth, braun, purpur, orange, 
mele-mele —= gelb, hellbraun, auch 
orange, 
omao-mao — grün. 
Was nun speziell die Farbenblind- 
heit bei den heutigen Eingeborenen der 
Hawaii -Gruppe betrifft, so liegt jetzt 
ein darauf bezüglicher Bericht eines 
Arztes in Honolulu vor (in der »Ha- 
waiian Gazette« vom 16. November 
1881), welcher interessante Mittheil- 
ungen über diesen Gegenstand enthält. 
Mit Unterstützung der Regierungsbehör- 
den unterwarf unser Gewährsmann in 
den Schulen, Hospitälern und andern 
öffentlichen Instituten im Ganzen 497 
Kanakas, davon 394 männlichen und 
103 weiblichen Geschlechts, einer Unter- 
suchung zur Bestimmung ihres Far- 
bensinnes. Er fand vor Allem, dass 
die Hawaiier sehr ungeübt in der Be- 
nennung der Farben sind, besonders 
in ihrer eigenen Sprache, und dass spe- 
ziell häufig Verwechselungen zwischen 
grün und blau, sowie zwischen roth 
und gelb vorkommen. Als er jedoch 
die bekannte Hormeren’sche Probe mit 
den farbigen Wollbündeln vornahm, 
zeigte es sich, dass der Farbensinn der 
Hawaiier so ausgebildet, wie derjenige 
der ersten Kulturvölker ist, ja den der 
letzteren noch zu übertreffen scheint. 
Unter den 394 Männern fanden sich 
nur fünf Farbenblinde und unter den 
* Ueber die Vielsilbigkeit und die Wieder- 
holungen in den Sprachen der Naturvölker 
303 
103 Frauen keine einzige. Somit er- 
giebt sich für die Farbenblindheit der 
männlichen Hawaiier nur 1'/4°/o (und 
noch viel weniger, wenn man die 
Frauen in der allgemeinen Schätzung 
berücksichtigen würde Ref.), während 
nach den Untersuchungen 
im nördlichen Europa und den Ver- 
einigten Staaten das Verhältniss zwischen 
2 und 3°/o beträgt! Jedenfalls liefert 
diese Untersuchung einen weitern, un- 
umstösslichen Beweis gegen die frühere 
Annahme, dass eine mangelhafte Farben- 
bezeichnung mit einem unausgebildeten 
Farbensinn in Verhältniss stehe. 
bisherigen 
Ueber die Entwickelung des Werkzeugs hei 
den Völkern der Südsee und des Orients 
hielt Professor ReuLzaux am 5: De- 
zember 1881 in Berlin einen Vortrag, 
dem wir das Folgende entnehmen, In 
den letzten Jahren ist dieses Thema 
auf Grund zahlreicher prähistorischer 
Funde wiederholt behandelt worden, 
und es haben sich namentlich Professor 
Kapp und Lupwis Nomrk eingehender 
damit beschäftigt. Die Untersuchungen 
nahmen allmälig bestimmtere Formen 
an, indem das Studium der unterge- 
gangenen Menschengeschlechter zu dem 
genaueren Studium der lebenden vor- 
historischen Menschen, d. h. derjenigen 
Menschen, die häufig mit dem unge- 
eigneten allgemeinen Namen »Wilde« 
bezeichnet werden, geführt und wichtige 
Ergänzungen für das Verständniss er- 
sterer geliefert. Eine wesentliche Rolle 
für die Beurtheilung der Kulturstufe 
eines Volkes bildet nun das Werkzeug, 
bezw. seine Entwickelung und hat Prof. 
Karr in seinem Buch »Grundlinien einer 
Philosophie der Technik« das Werk- 
zeug und seine erste Entstehung in 
eigenartiger Weise behandelt. Karr 
vergl. Kosmos Bd. II, S. 231—232 u. Bd. V, 
Ss. 351. 
