124 



BUREAU OP AMEBIC AN ETHNOLOGY 



[mn.L. fiS 



Resales, Diego de — Continued 



strange speech to the call of this bird. As the 

 Araucanian name for gull is "caucau" (Resales^ 

 I, 310), it is very likely that the name "Cau- 

 caus," "Caucahues," etc., which occurs so fre- 

 quently in works later than 1641 but not earlier 

 to denote the Chonos had its origin in this way. 



(b) Conquista espiritual del reino de 

 Chile. MS. (Fragments only are ex- 

 tant. Cf. preceding work, vol. i, In- 

 trod., pp. xxxiv-xxxv.) 



Valuable data from this manuscript, bearing 

 on Chonoan culture, are given in Dr. Medina's 

 Aborijenes on pp. 94-95, 103, 162, 178, 186. 



Father Resales was in Chiloi5 in 1662 and 

 probably derived his information on Chonoan 

 culture from direct observation or from good 

 first-hand sources. 



In the Introduction and Subject Bibliography 

 the present writer has referred to the data con- 

 cerning Father Rosales' "Gab iotas" as Chonoan. 

 This has been done with considerable reserve, 

 for although from the circumstances of the case 

 it seems more probable that the Gabiotas were 

 Chonos, it is by no means certain. 



Boss, James Clark 



A voyage of discovery and research 

 in the southern and antarctic regions 

 during the years 1839-1843, 2 vols., 

 London, 1847. 



Contains (ii, 284-285, 303-307) an excellent ac. 

 count of the culture of the Yahgans who made 

 "frequent visits" to Capt. Ross and his parly 

 during the expedition's sojourn at Martin's Cove 

 in Sept.-Oct., 1842. Cf. also M'Cormick. 



Roth, Henry Ling 



Tatu in Ti(>rra del Fuego. (In Man, 

 London, 1905, v, no. 90, pp. 161-163.) 



A discussion of a passage in Parkinson's 

 Journal, p. 8, perhaps showing the existence of 

 tattooing among the Onas, probably M4nekenkn, 

 met in Jan., 1769, at Good Success Bay on Capt. 

 Cook's first expedition. The passage and illus- 

 trations are far from decisive proofs of the point. 

 The illustration may well represent mere stip- 

 pling, a common style of face painting among the 

 modern Fuegians. Again no mention is made of 

 tattooing by either Capt. Cook or Dr. Banks, who 

 describe, the latter in considerable detail, the 

 same natives whom Dr. Parkinson saw. It may 

 be added that the modem Onas tattoo the arm, 

 not the face. See also the uncertainties in the 

 evidence, which Dr. Roth himself suggests. 

 Figures 1-3 in text. 



Roussel, A. 



(a) Les Fu6giens, leurs moeurs et leur 

 langage au XVIIme sifecle. (In Revue 

 de Fribourg, Dec, 1909, 14 pp.) (Ref- 

 erence from Geogr. jour., London, 1914, 

 XLiii, no. 5, p. 595.) 



Roussel, A. — Continued 



(6) Le langage dea Fuegiens. (In 

 Museon, Louvain, 1910, n. s. xi, 135- 

 140.) 



Contains an Alacalufan TOCabulary, that is 

 pretty surely a copy of La Guilbaudiere's, from 

 the MS. journal of an officer of Beauchesnc- 

 Gouin's fleet. Less accurate than the original. 



Rousson 



(a) and Willems 



Mission scientifique de Mm. Rousson 

 et Willems a la Terre de Feu. (In C. R. 

 Soc. de geogr., Paris, 1891, nos. 7-8, pp. 

 176-183; Span. tr. in Bol. hist, geogr. 

 argent., Buenos Aires, 1891, xii, 2-9.) 



Contains (pp. 180-181; tr., pp. 6-9 a succinct 

 account of the culture of the northern Onas. 



{b) and Willems 



La Terre de Feu et ses habitants. 

 (In C. R. Assoc, frangaise pour Vavance- 

 inent des sciences, 21st sess., held at 

 Pau, 1892, Paris, 1893, 2d part, pp. 961- 

 965.) 



Contains (pp. 963-965) the same cultural data 

 as the preceding ai'ticle. 



MM. Rousson and Willems traveled for over 

 two months in 1890 through the northern part of 

 Tierra del Fuego Island, and for four months in 

 1891 through the southern pait, during which 

 tune they had a fair amount of contact with the 

 Onas. They were charged by Senor Adolfo 

 Poler6 Escamilla with plagiarizing from Senor 

 Popper's 1887 article; the Institute Geogiuflco 

 Argentino after investigation sustauied the 

 charge (£oZ. Inst, geogr. argent., 1891, xii, 118-119). 

 Regai'dless, however, of the source whence drawn, 

 theii' cultural data are in the main accuiate, even 

 though not so important. See also WiUems. 



Sabin, Joseph 



A dictionary of books relating to 

 America from its discovery to the 

 present time, vols, i-xx, New York, 



1868-1892. 



Contains important bibliographical data con- 

 cerning many of tlie sources for Fuegian anthro- 

 pology. 



Salesian bulletin 



.S(( BolUttino salesiano, Cojazzi. 



Sarmiento de Gamboa, Pedro 



Viage al estrecho de Magallanes por 

 el Capitan Pedro Sarmiento de Gamboa 

 en los anos de 1579. y 1580. y noticia 

 de la expedicion que despues liizo para 

 poblarle, ed. by Bernardo [de] Iriarte, 

 Madrid, 1768; repr. in An. hidr. mar. 

 Chile, Santiago, 1881, vii, 413-542; 

 Engl. tr. by Sir Clements Markham, 



