^^>^^ 



Sind Träume Schäume? 



Von 



Carl du Prel. 



I. Voruntersuchung. 



Bei der Untersuchung dieser Frage 

 wird es sich mit besonderer Deutlich- 

 keit zeigen, dass die empirische Forsch- 

 ungsmethode, die sich ausschliesslich 

 an die Erfahrungsthatsachen hält, für 

 sich allein nicht zum Ziele führen kann, 

 wenn nicht die rein logische Durch- 

 dringung des Problems mit ihr Hand 

 in Hand geht. Es wird sich sogar 

 zeigen, dass in der oben aufgeworfenen 

 Frage die blosse Erfahrung zu falschen 

 Schlüssen führen muss und die rich- 

 tige Antwort nur aus logischen Ge- 

 dankenoperationen sich ergibt. 



Der aufgeklärte Skeptiker hält sich 

 einfach an die Thatsache, dass er an 

 jedem Morgen aus einem mehr oder 

 minder verworrenen Traum erwacht, 

 und folgert daraus : Alle Träume sind 

 Schäume. Ihn durch Erfahrungen des 

 Gegentheils von seinem Vorurtheile ab- 

 bringen zu wollen, wäre ein ganz aus- 

 sichtsloses Unternehmen ; es ist dem 

 Skepticismus eigenthümlich, nur solche 

 Thatsachen gelten zu lassen, die sich 

 durch ihre Häufigkeit aufdrängen, die 

 seltenen aber schon wegen der Selten- 

 heit zu verdächtigen. Der Skeptiker, 

 um einen Ausdruck von Jean Paul zu 

 gebrauchen, glaubt wegen der Menge 



Kosmos, VI. Jahrgang (Bd. XII). 



] der Kieselsteine an keine Meteorsteine, 

 und allen Berichten von merkwürdigen 

 Träumen würde er doch nur die be- 

 kannten Ausflüchte des Bezweifeins, 

 Verdächtigens, der Täuschung oder des 

 Zufalls entgegensetzen. 'Auf diesem 

 Wege ist also gegen ihn nichts auszu- 

 richten; wohl aber kann man ihn, wenn 

 er nicht aller Logik bar ist , leicht 

 davon überzeugen , dass nur aus der 

 logischen Untersuchung die richtige 

 Antwort folgen kann. Indem man sich 

 vorerst auf den Standpunkt des Skep- 

 tikers stellt und ihm in sokratischer 

 Weise bei seinen Gedankenoperationen 

 lediglich Hebammendienste leistet, ist 

 er unschwer zu dem Eingeständnisse 

 zu bringen , dass den Träumen ■ eine 

 weit grössere Bedeutung zukommt, als 

 gewöhnlich geglaubt wird, ja dass wir 

 höchst wahrscheinlich in jeder Nacht 

 von bedeutungsvollen Träumen heim- 

 gesucht werden, wenngleich in die 

 Erinnerung des Morgens nur 

 verworrene Traumbilder mit herüber- 

 genommen werden. 



Vorerst ist klar, dass ein wissen- 

 schaftlicher Beweis dafür, dass die 

 Träume Schäume seien, erst dann ge- 

 liefert ist , wenn die Frage : warum ? 

 beantwortet, d. h. wenn aus der Natur 

 des Traumorgans seine Unfähigkeit zu 



11 



