192 



de 4 Aar tilforn bleve tvungne til at betale til de Svenske, 

 der tillige fordrede Eiisse Skat, 3 Rdlr. pr. Mand, hvilket 

 uagtet de strax derpaa i samme Aar ogsaa maatte fyldest- 

 gjøre en Fordring, som Russerne selv gjorde dem, og altsaa 

 i e( Aar yde dobbelt Skat. Ydermere vidnede de, at de. 

 som og deres Forfædre, stedse havde været truede samt med 

 Hug og Slag, Stok og Jern tvungne til at udgive Skatten, 

 endskjønt de aldrig nød noget til Brug af Sveriges Land 

 eller Vand i miudste Maader, men byggede og boede i Kon- 

 gens Land af Danmark og sig der ernærede. 



Paa det nu desbedre Tilsyn med Finnerne kunde haves, 

 at dennem ingen Overlast skulde tilføjes, blev eftev en af 

 højlovlig Ihukommelse Kong Kristian den Fjerde til davæ- 

 rende Finmarkens Amtmand Oluf Pederssøn (Maaneskjold) 

 udgiven kongelig Befaling, dateret Kjøbenhavn den 12te Maj 

 1602 en Fjeldfoged aparte beskikket. 



Da velbemeldte Kommissariers Forretning til Hove var 

 efterseet og den Fripostighed overvejet, som at de Svenske 

 og Russerne øvedes, blev strax et kongeligt Forbud til Anit- 

 manden udstedt, hvorefter hverken Russerne efter den Dag 

 skulde være tilladt at oppebære Skat af Søfinnerne fra Malan- 

 ger ved Tromsøens Ende i Nordlandene til Varanger i Østfin- 

 raarken, hvilket Distrikt de i Skattens Oppebørsel sig havde 

 tilholdt; ikke heller skulde de Svenske tilstedes noget paa 

 Russens Vegne at indkræve efter ovenmeldte Anni 1595 For- 

 handling inielleni Sverige og Rusland, ej heller at fordre vi- 

 dere, end de selv før det Stettinske Fordrag havde oppe- 

 baaret, men hvad Skatter Tid efter anden maatte befindes at 

 være blevne forhøjede, skulde igjen afskaffes. 



De Svenske kom dog siden bemandede ned til Fin- 

 marken Tiibut at indfordre imod gjorte Forbud, hvorfor en 

 allernaadigst kongelig Befaling, dateret Anderskoug 3dje Jule- 

 dag Anno 1606, blev given Vardøhus Amtmand Oluf Peders- 

 søn (Maaneskjold), at han ingenlunde maatte tilstede den i 

 Svang gaaende Skattens Forhøjelse af de Svenske over den, 

 der fra Arilds Tid og før den Svenske Fejdes Begyndelse til 

 dennem piejede at udgives, ej heller tillade dem at oppebære 

 Russe-Skat ved Søsiden. 



Derved forblev det indtil Annum 1608, som var Aaret 

 efter at Hertug Karolus var kronet til Regjeringen i Sverige. 

 Da kom Statholderen over det Svenske Lapland, velædle og 



