200 



tilstedde han ej de Norske Fogder fra den Dag at inddrive 

 Skat af de ovenbenævnte Nordfjeldets Egne beboende Lap- 

 per, saa at samme Skatteoppebørsel der aldeles ophørte ; ikke 

 desmindre befalede dog allerhøjstbemeldte Konge under Dato 

 4de Januar 1622, at bemeldte Skat som en Hs. kongl. Majestæt 

 af Danmark tilkommende Rettighed paa den Malmiske Eejse 

 aarlig skulde æskes, som og indtil denne Dag allerunderda- 

 nigst efterkommes. 



Til den Rejses Fuldførelse bliver Fogden aarlig godt- 

 gjort 43 Rigsdaler 2 Ort, nemlig: 16 Rdlr. til Rejsen selv, 

 5 Rdlr. til en Russe-Tolk, 1 Rdlr. til en Finne-Tolk, 6 Rdlr. 

 til 3 Fjeldklædninger, Resten til Underholdning for Fogden 

 og hans Følge. Bemeldte Rejse til Malmis og Fjeldb3^erne 

 sker saaledes : Fogden med en Fuldmægtig og en Tolk farer 

 først til Vands fra sin Bopæl i Vadsøen ind til den inderste 

 Ende af Varangerfjorden. Fra benævnte Fjords Ende begiver 

 han sig op til den saakaldte Kongsgamme. Derfra tager han 

 ved at kjøre med Rensdyr Vejen til den første Russe-Finneby 

 Nejden, som er 1 og, om Føret falder besværligt, 2 Dages 

 Rejse. I disse Egne regne ej Lapperne Vejens Længde 

 efter Mile, men efter en Dags Kjørsel fra et Sted til et andet. 

 Fra Nejden til Pasvik er 1 Dags Rejse, naar Føret er føje- 

 ligt Fra Pasvik til Pejsen er som oftest 2 Dages Rejse, 

 uudtagen naar slemt Føre indfalder, da gaar noget af den 

 3dje med. Her endes de Lappebyer, i hvilke ydes Skat til 

 Hs. kong!. Majestæt af Danmark og Russen tillige, hvor- 

 paa Munkegodset begynder og Vejen falder saaledes: Fra 

 Pejsen til Bomeni er 1 eller 1\ Dags Rejse. Fra Bomeni 

 til Malmis eller Kola er, eftersom Føret tillader, 2 eller 3 

 Dages Rejse. Benævnte By ligger efter Beretning omtrent 

 30 Mile fra Vadsø, længst inde i en lang, smal Fjord eller 

 Revier- den haver en Bojar, Officerer, Soldater, Kjøbmænd 

 og en Hob gemene Folk samt 2 Kirker, af hvilke den ene 

 staar inde paa Fæstningen; ikke langt derfra falder en rig 

 Laxefangst. Efter at være kommen Byen nær, hviler Fogden 

 gemenligst Naiten over der udenfor og lader sin Ankomst 

 ved et Bud melde. Dagen derefter tager han med Baad over 

 et lidet Revier Vejen til Byen, hvor da Soldaterne i fuldt 

 Gevær med deres kommanderende Kapitaine og Officerer 

 tåge imod ham, og efter aflagt Salutatiou spørges, om alting 

 er i fredelig Tilstand, samt hvad hans Ærinde er; hvorpaa 



