734 ZTJNI RITUAL POETRY [eth. ann. 47 



Eo'hakwa ?o'waconan te"ona 



white seed the one that is 



ku'tcutcukwi ?o'waconan te"ona 



speckled seed the one that is 



Rwi'nikwa ?o'waconan te"ona 



black seed the one that is 



tem ?a ?on a'ka ci'na pika a''tea£un'ona le'anakap co'fsito 



and also you with it flesh flnn the one that may be so-called sweet com 



?o'waconan te"ona 



seed the one that is 



tem ?a ?on a'ka ye'pna ko'kci a"'tea?un'ona le'anakap 



and also you with delicacies good the ones that may be so-called 



no' a'n'oti temla 



bean clans all 



no- lu'ptsina te"ona 



bean yellow the one that is 



no- H'ana te'a'ona 



bean blue the one that is 



no' ci'lowa te'a'ona 



bean red the one that is 



no' ko'hana te'a'ona 



beau white the one that is > 



no' ci'he te'a'ona 



bean spotted the one that is 



no' Ewi'ne te'a'ona 



bean black the one that is 



no" la'na te'a'ona 



bean large the one that is 



no- tsa'na te'a'ona 



bean small the one that is 



tsikapiili te'a'ona • 



little grey bean the one that is 



noEamuliya te'a'ona 



bean round the one that is 

 (pea) 



ia'pihaka te'a'ona 



string bean the one that is 



tem ?a ?o'wa ka'moliya le"anakapa 



and also ancient round fruits thus called 



mo'teala te"ona 



striped squash the one that is 



mo'kisi te"ona 



crooked-neck squash the one that is 



mo'laknan te"ona 



watermelon the one that is 



me'luna te"ona 



cantaloupe the one that is 



tem la a'ka ka'cima Eo'kci ton ya'nawilapa a"'tea?unona 



and also that with which water clear you to use (or this the ones that will be 



