bunzel] 



PRAYERS OF THE MEDICINE CULT 813 



pi'lotsi te'ona 



wUIow male being 



pi'loka te"ona 



willow female being 



hot tcuw ha'lowi'U'kona 



whoever the lucky one 



a'Eewulkwi'nakna 



shoots pulling 



a-'wana-u'lakana 



drawing them toward him 



yam a'sin katnak-a 



his hand warm with 



a-'w-iya?en-tiu'mekaka. 



he held them fast 



yam nani'li te"ona 



his grandfather the one who is 



to'n'ots an a'wehiyan pa'in'e 



turkey male his cloud robe 



Eji'Eal an ci'pololon ii'tcune 



eagle his mist garment 



lalhok o'lo'ikaiakii wo'we 



yonder summer birds 



a' 'wan la'pihanan la'tan'e 



their striped cloud wing 



a''wan a'weJuyan ka'ten ak'a 



their cumulus cloud tail with 



a'witela'ma 



four times 



te'likinan a"'pa'una 



prayer stick wrapping them 



a"'ho a"'ya"Eana 



persons finishing them 



yam tsit'ili te"ona 



our mother the one who is 



pi'tsem oka 



cotton woman 



Eo'f.i pi"lenapte 



rough cotton cord even 



a'k'a a'witela'ma pa'nulap i'kwian-te"tcina 



with it four times going around belt reaching 



ka'cima la'cowa 



rain hair feather 



ho"i ya-'kaua'wapa 



person finishing it 



yam tsi't' i'lite"ona 



our mother the one who is 



ha'kwin o'lja 



black paint woman 



he'tel o'Jja 



day woman 



