442 THE CORONADO EXPEDITION, 1540-1542 [eth.ann.14 



blanca como inuger de castilla saluo que tenia labrada la barua coino 

 morisca de berberia que todas se labran en general de aquella manera 

 por alii se abogolan los ojos. 



Capitulo ueinte como cayeron grandes piedras en el campo y como se 

 descuhrio otra barranca donde se dibidio el campo en dos partes. 



estando deseansando el campo en esta barranca que abemos dicbo 

 una tarde comenco un torbellino con grandissimo ayre y grani(;o y en 

 pequeuo espacio binotaui grande multitud de piedra tarn grandes como 

 escudillas y mayores y tarn espesas como lubia que en parte cubrieroD 

 dos y tres pabnos y mas de tierra y uno dexo el cauallo digo que ningun 

 cauallo ubo que no se solto sino fuerou dos o tres que acudieron a los 

 teuer negros enpabesados y conseladas y rrodelas que todos los demas 

 llebo por delante basta pegallos con la barranca y algunos subio donde 

 con gra trabajo se tornaron abajar y si como los tomo alii dentro fuera 

 en lo llano de arriba quedara el campo a gran rriesgo sin cauallos que 

 mucbos no se pudieran cobrar rrompio la piedra muchas tiendas y abollo 

 niucbas eeladas y lastimo mucbos cauallos y quebro toda la losa del 

 canpo y calabacos que no puso poca neeesidad porque por alii no ay 

 losa ni se bace ni calabacos ni se siembra maiz ni comen pan salbo carne 

 cruda o mal asada y fructas. 



desde alii einbio el general a descubrir y dieron en otras raucberias 

 a quatro jornadas a manera de alixares era tierra muy poblada 

 adonde auia mucbos frisoles y siruelas como las de castilla y 

 parrales durabau estos pueblos de raucberias tres jornadas desiase cona 

 desde aqui salieron con el campo algunos teyas porque asi se decian 

 aquellas gentes y camiuarou con sus barriasdeperrosy mugeres ybijos 

 basta la prostera Jornada de las otras donde dieron guias para pasar 

 adelante a donde fue el canpo a una barranca grande estas guias no las 

 dexaban bablar con el turco y no ballauan las noticias que de antes 

 decian que quiuira era bacia el norte y que no ballauamos buena derrota 

 con esto se comenco a dar credito a ysopete y ansi llego el campo a la 

 prostera barraca que era una legua de borbo a bordo y un pequeuo rio 

 en lo bajo y un llano llenode arboleda con muclia uba morales y rosales 

 que es fruta que la ay en francia y sirue de agraz en esta barranca la auia 

 niadura abia nueses y galinas de la calidad de las de la nueba espana 

 y siruelas como las de castilla y en cantidad eu este camino se bio a un 

 teya de un tiro pasar un toro por ambas espaldas que un arcubuz tiene 

 bien que bacer es gete bien entendida y las mugeres bien tratadas y de 

 berguenca cubren todas sus carnes traen capatos y borseguiez de cuero 

 adobado traen mantas las mugeres sobre sus faldellines y mangas cogi- 

 das por las espaldas todo de cuero y unos como sanbenitillos con rapa- 

 sejos que llegan a medio muslo sobre los faldellines. 



en esta barranca holgo el campo mucbos dias por buscar comarca 

 hicieronse basta aqui treinta y siete jornadas de camino de a seis y de 

 a siete leguas porque se daba cargo a quien fuese tasauda y un con 



