450 THE CORONADO EXPEDITION, 1540-1542 [ETH.Aira.14 



en chichilticale torna la tierra a hacer raya y pierde la arboleda 

 espinosa- y la causa es que como el Aucon llega hasta aquel paraje y da 

 buelta la eosta asi da buelta la cordillera de las sierras y alii se biene 

 a trabesar la serrania y se roinpe para pasar a lo llano de la tierra 



Gapitulo tercero de lo ques chichilticale y el despoblado de cibola sus 

 costumbres y ritos y de otras cosas. 



chichilticale dixose asi porque hallaron los frayles en esta eomarca 

 una casa que fue otros tiempos poblada de gentes que rresquebrabau 

 de cibola era de tierra Colorado o bermeja la casa era grande y bien 

 parecia en ella aber sido fortaleca y debio ser despoblada por los de la 

 tierra que es la gente mas barbara de las (pie se bieron hasta alii biuen en 

 rancherias sin poblados biben de casar y todo lo mas es despoblado y de 

 grandes pinales ay pinones en gran cantidad son los piuos donde se dan 

 parrados de hasta de dos a tres estados de alto ay encinales de bellota 

 dulce y fanonas (pie dan una fruta como confites de culantro seco es 

 muy dulce como asucar ay berros en algunas fuetes y rosales y poleo y 

 oregano. 



en los rios deste despoblado ay barbos y picones como en espafia ay 

 leones pardos que se bieron desde el principio del despoblado sieinpre 

 se ba subiendo la tierra basta llegar a cibola que son ochenta leguas 

 la uia del norte y hasta llegar alii desde culiacan se auia caminado 

 lleuando el norte sobre el qjo isquierdo. 



cibola son siete pueblos el mayor se dice macaque comunmente son 

 de tres y quatro altos las casas en mayaque ay c?3as de quatro altos y 

 de siete estas gentes son bien entendidas andan cubiertas sus berguen- 

 cas y todas las partes deshonestas con panos a manera de serbilletas 

 de mesa con rapasejos y una borla en cada esquina atan los sobre el 

 quadril bisten pellones de plumas y de pelo de liebres matas de algodon 

 las mugeres se bisten de mantas que las atan o aiiudan sobre el lionbro 

 isquierdo y sacan el braco derecbo por encima siriense las a el cuerpo 

 traen capotes de cuero pulidos de buena faycion eogen el cabello sobre 

 las dos orejas bechos dos ruedas que paresen papos de cosia. 



esta tierra es un ualle entre sierras a manera de peiiones siembrau a 

 hoyos no crese el maiz alto de las macorcas desdel pie tres y quatro 

 cada cafia gruesas y grandes de a ocho cietos granos cosa no bista en 

 estas partes ay en esta prouincia osos en gran cantidad leones gatos 

 ceruales y nutrias ay muy fiuas tratan turquesas aunque no en la 

 cantidad que decian recogen y entrogan pinones para su ano no tiene 

 un bombre mas de una muger ay en los pueblos estufas que estau en 

 los ])atios <i placas donde se juntan a consulta no ay senores como por 

 la nueba espana rigense por cousejo de los mas biejos tieneu sus saser- 

 dotes a quieu llaman papas que les predicau estos son uiejos subense 

 en el terrado mas alto del pueblo y desde alii a manera de pregoneros 

 predican a el pueblo por las mananas quando sale el sol est an do todo 

 el pueblo en silencio asentados por los corredores escuchando dicen les 



