J± LIST OK WORKS 



USEFUL TO THE STUDENT OF THE L'ORONADO EXPEDITION 



The following list contains the titles of the books and documents which have been 

 found useful during the preparation of the preceding memoir on the Coronado 

 expedition of 1540-15-12. The works cited have helped, in one way or another, 

 toward the formation of the opinions expressed in the Historical Introduction, and 

 in them may be found the authority for the statements made in the introduction 

 and iu the notes to the translations of the Spanish narratives. It is hoped that no 

 source of information of prime importance has been overlooked. The comments on 

 the various books, essays, and documents are such as suggested themselves in the 

 course of the examination of the works in question. 



References are given to the location of the more important documents, so far as 

 these are available in the various collections of printed documents. The value of 

 these sources has been discussed in the preceding pages, and these opinions are not 

 repeated in this list. The titles of the printed books are quoted from the editions 

 which came nearest to the authors' manuscripts, so far as these editions could be con- 

 sulted, Reference is made also to the most available later editions, and to the English 

 and French translations of Spanish, Italian, and Latin works. With hardly an excep- 

 tion, the titles are quoted from the volumes themselves, as they were found in the 

 Harvard College Library or in the John Carter Brown Library of Providence. The 

 Lenox Library of New York supplied such volumes as were not to be found in < lam- 

 bridge, Boston, or Providence. 



Dr Justin Winsor and Mr F. W. Hodge have rendered very material assistance 

 iu giving this list such completeness as it possesses. To Mr Hodge especially are 

 due many of the titles which relate to the ethnological and areheological aspects of 

 the subject. 



Abelin, Johann Phillip; pseud. Johann 

 Ludwig Gottfriedt. 

 Xewe Welt vnd Americanischo Ilisto- 

 rien. — Franckfurt, M. DC. LV. 



Page 560. Bi-scUreibungdergiossen Land- 

 schaat Cibola. 



Alarcon, Hernando. 

 De lo que hizo por la mar Hernando de 

 Alarcon, que eon dos nauios andaua 

 por la costa por orden del Visorrey 

 don Antonio de Mendoca. 



Herrera, Dec. VI, lib. ix, cap xiii. 



— Relatione della Navigatione A- sco- 

 perta che fece il Capitano Fernando 

 Alarcone per ordine dello lllustris- 

 simo Signor Don Antonio di Meu- 

 dozza Vice Re della nuoua Spagna. 



Ramurto, in, fol. 363-370, edition of 1550 : 

 in, fol. 303 verso, edition of 1606. 



— The relation of the nauigation and 

 discouery which Captame Fernando 

 Alarchon made by the order of the 

 right honourable Lord Don Antonio 

 de Meudoca vizerov of New Spaine. 



Hakluyt, III, 425-439, edition of 1600. This 

 translation is made from Ramneio's text. 



— Kelation de la navigation et de la 

 decoiiverte faite par le capitaiue Fer- 

 nando Alarcon. Parl'ordredo . . . 

 don Antonio de Mendoza. 



Ternavx, ix (Cibola volume), 299-348. 

 From Raiuusiu's text. 



Alarcon, Hernando — Continued. 



— Relacion del armada del Marque's del 

 Valle, capitaueada de Francisco de 

 Ulloa . . . y de la que el virey do 

 NuevaEspaiia envid con un Alarcon, 



Dot-. dr Espafia, iv, 218-219. A very 

 brief, probably contemporary, mention of 

 the discovery of Colorado river. 



Alvarado, Hernando de. 

 Relacion de lo que Hernando de Alva- 

 rado y Fray Joan de liadilla descu- 

 bricron en demanda de la mar del 

 Sur. — Agosto de 1540. 



Doc. dr India**, III, 511-513. E. Smith's 

 Florida, 65-66. Translated in the Button 

 Transcript, 14 Oct., 1893, and on i>;i- ■ 594 

 ante 



Alvarado, Pedro de. 



Asieuto y capitulaciones, eutro el virey 

 de Nueva Espana, 1). Antonio de Men- 

 doza, y el adelantado, D. Pedro de 

 Alvarado, para la prosecuciou del des • 

 ciibrimiento de tierra nueva, hecho 

 por Fr. Marcos de Niza. — Pueblo do 

 Tiripitio de la Nueva Espana, 29 No- 

 viembre, 1540. 



Doc. dr Indias, III, 351-362. Also in the 

 same collection, xvi, 342-355. See page 353 

 ante. 



— Proceso de residencia contra Pedro 

 de Alvarado, . . . sacadas de los 

 antiguos codices mexieanos, y notas y 

 noticias . . . por D. Jose Fernando 



500 



