610 



THE CORONADO EXPEDITION, 1540-1542 



[ETH. ANN. 14 



Motolinia, Fray Toribio de Benavente 6 



Continued. 



— Estaea la relacion postrera de Sivola, 

 y de mas de euatrocientas leguaa ade- 

 lante. 

 , A manuscript found among the "Memo- 

 riales"do Motolinia, now in the archives 

 of the late Sr Ieazbalceta. Printed for tlie 

 firsttime in the present volume. Seepages 

 566-571 ante, 



Muriel, Domingo. 

 Fasti Novi Orbis et ordinationnm apoB- 

 tolicarum, . . . opera D. Cynaci 

 Morelli.— Venetiis, MDCCLXXVI. 



See page 23 for a mention of events in 1539- 



1542. 



Niza, Fray Marcos de. 

 Eelacion del descubrimiento de las siete 

 cindades, por el P. Fr. Marcos de 

 Niza.— 'J, Setiembre 1539. 



Do:-. de India*, m, 325-351. Translated 

 into Italian by Ramurio, m, fol. 356 359 

 (155G o.l), and thence into English by Bak- 

 Unit. in. 366-4)73 (1600 ed.). A French' trans- 

 lation is inTernaux, Cibola, apn. I and n 

 249-284. 



Nordenskiold, Gustav. 

 The cliff dwellers of the Mesa Verde, 

 southwestern Colorado, their pottery 

 and implements. Translated by 1>. 

 Lloyd Morgan.— Stockholm, 1894. 

 Chapter XIV, "The Pueblo tribes in the 

 sixteenth century," pp. 144-166, contains a 

 translation of portions of CastaSeda, from 

 the French version. 



Oviedo y Valdes, Gonzalo Fernandez de. 

 La historia general de las Indias. — 

 (Colophon) Seuilla, 1535. 



Reprinted at Salamanca in 1547, and at 

 Madrid in 1851 , as follows : 



—Historia general y natural de las In- 

 dias, por el Capitan Gonzalo Fernan- 

 dez do Oviedo y Valdes, primer cro- 

 nistadel Nuevo Mundo. Publicala la 

 Real Academia de la Historia, con 

 las enmiendas y adiciones del antor, 

 e"ilustrada . . por D.Jose Amador 

 de los Rios.— Madrid, 1851-1855. 



These four volumes form the definitive 

 edition of Oviedo. They were printed from 

 the author's manuscript, and include the 

 fourth volume, which had not hitherto 

 been printed. 



Owens, John G. 

 Natal ceremonies of the Hopi Indians. 

 Journal Am. Ethnology and Archwolom 

 (Boston, 1893), 11,163-175. 



Pacheco-Cardenas Coleccion. 

 Coleccion de documentos ine'ditos rela- 

 tivos al descubrimiento, conquista, y 

 colonizacion de las posesiones espa- 

 nolas en America y < toceanfa, sacados 

 . . bajo la direccion de D. Joaquin 

 F. Pacheco y D. Francisco de Car- 

 denas.— Madrid, 1864-18S4. 



In 42 volumes. The title page varies 

 much from year to year. There is as yet 

 no useful index iu print. Cited as Doc. de 

 Indias. 



Paez, Juan. 

 Relacion del descubrimiento que hizo 

 Juan Rodriguez [Cabrillo] navegan- 



Paez, Juan— Con I iuued. 



do por la coutracosta del mar del Stir 

 al Norte, hecha por Juan Paez. 



Doc. de Indian, xiv, 165-191; B. Smith 

 Florida, 173-189. Partio 27 Juuio 1542^ 

 This report, which was probably written 

 by the pilot Bartolome Ferrel of Ferrelo 

 has been translated in the Report of //,,' r' 

 ■v. Geol. Sinn,, Welt of the 100th Meridian 

 vn. 293-314. See note on page 412 ante, 



Peralta. See Suarez de Peralta. 

 Prince, Le Baron Bradford. 

 Historical sketches of New Mexico from 

 the earliest records to the American 

 occupation.— New York and Kansas 

 City, 1883. 



For Vabeza ./. /.Von, Mareot <!,■ Niza, and 

 Coranado, see pp. 40-148. 



Proceso del Marques del Vallo yNuno de 

 Guzman y los adelantados Soto y 

 Alvarado, sobre el descubrimiento de 

 la tierra nueva— en Madrid, 3 Marzo 

 1540; 10 Junio, 1541. 



Doc. de Indias, XV, 3U0-408. See page 3S0 

 ante. 



Proctor, Edna Dean. 

 The song of the ancient people. — Bos- 

 ton 1893. 



Contains preface and note bv John Fiske 

 and commentary by F. H. Cashing. 



Ptolemy, C. 

 La Geografia di Clavdio Ptolemeo, con 

 alcuni comenti it aggiunti fatteui da 

 Sebastiano inuustero, con le tauole 



non solamente anticbe & moderne 

 solite di staparsi, ma altre nuoue. — 

 In Venetia, M. D. XLVIII. 



The maps in this edition of Ptolemy's 

 Geography for the first time present the 

 results of Corouado's explorations. See 

 plate xli ante. The bibliography of Ptoi 

 emy has been set forth with great clearness 

 and in most convenient form by Dr Justin 

 Winsorin the Bibliographical Obntributione 

 of the Harvard College Library, No. 18; 

 and with greater detail by Mr Wilberforce 

 Fames, in volume xviof Sabin's Dictionary 

 of American Books. 



Purchas, Samuel. 

 Pvrchas his pilgrimage. Or relations of 

 the -world ami the religions observed 

 and places discouered . . . — Lon- 

 don, 1613. 



The eighth book. America, chap, vm, Of 

 Cibola, Tigoez, Quivira, and Nona Albion, 

 pp. 648-653. There were two edit ions of this 

 work iu 1614, one iu 1617, and one, the best, 

 in 1626, forming the fifth volume of the I'll- 

 grimes. 



— Haklvytvs posthumns or Purchas, 

 his pilgrimes. Containing a history 

 of the world, in sea voyages, & 

 lande-tranells, by Englishmen & 

 others ... In fower parts, each 

 containing fine bookes. By Samvel 

 Pvrchas. — Loudon, 1625. 



Part (volume) IV, pp. 1560-1562, gives a 

 sketch of the discovery of Cibola and ijoi- 

 vira, abridged from Bamusio. The best 

 guide to the confused bibliography of Pur- 

 chas is that of Air Wilberforce Fames, in 

 vol. xvi of Sabin's Dictionary of American 

 Books. 



