; 99 
de’ physique ; ‘et ne sauraient étre appliqués en grand: 
M. Soubéiran s’est ‘proposé de les remplacer par un 
appareil usuel. Au fond du réservoir , il établit ‘un aju- 
tage cylindrique dans lequel se meut un’piston à section 
variable , dont le mouvement est déterminé par eelui 
d’un flotteur ,; mis en communication avec ce piston par 
un‘mécanisme particulier pour l'intelligence duquel 
nous aurions besoin de recourir à un dessin} * 
Ils/agissait de déterminer mathématiquement la fi- 
gurequ’il convient de ‘donner à ce tampon!) pour 
que ,;,à mesure qu’il se déplace , l'augmentation de la 
section d'écoulement compense à chaque instant l’effet 
de la-dimiaution dela charge 
À Vaide de: considérations simples et ingénieuses , 
M: Soubeiran est parvenu à calculer la courbe géné: 
ratrice du tampon. — En discutant l’équation qui la 
représente , il est arrivé ; non-seulement à trouver la 
forme à donner au tampon mobile, dans le cas ‘de 
V’ajutage cylindrique fixe ; mais ; en outre, il a obtenu 
la figure particulière qu'il conviendrait d'adopter pour 
un ajutage mobile! à section variable ; autour d’un 
tampon cylindrique fixe. 
La première solution du problème a été réalisée 
dans la pratique‘par l’auteur , et lés/résultats ont ré- 
pondu ‘aux |déductions de la’ théorie. Le travail de M. 
Soubeiran présente donc une heureuse application des 
principes’ mathématiques. "C’est un service rendu à 
la sciencé de l’hydraulique } à l'industrie , à l’art des 
irrigations , et les deux Sections réunies verraient ; avec 
