476 BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY 



s^a'tsa thus 8.7 

 waa'^' he says 8.9 



[BDLL. 40 



tEmu'- to assemble 7.3 

 tqul- to shout 52.8 



man- to take care of 38.13 



z/wa'^n- to tell 16.5 

 leIv}' he is hitting 



yaq^'^- to look 9.1 



waa'- to speak 7.1 



Am- to take along 9.5 



l!xu- to know 19.9 

 yax- to see 20.10 



skwa- to stand 10.9 

 yax- to see 20.10 

 LEl'iP he hits 



yax- to see 20.10 



xintm- to travel 13.3 



]cu?i- to beat 78.18 



§ 25 



s^atsa'utsatci thus I (do it) for you 



32.14 

 ha^'muP'nxan waa'yun (to) all them 



I tell it 

 temu'u7ianafin I assemble them 

 tqulu' yutsanx qm'xHs thou art 



shouting at me 

 M^'sanx ma'tilsuts qnl'xHs well 



thou shalt always take care of 



me 22.2, 3 

 L.'wa'inswianx s^atsVtc thou wilt 



keep on telling him thus 17.2 

 Ina'tinx leIu' yutsa^xun alwaj^s 



thou art hitting us two (excl.) 

 LElu'yunanx tu'a'^x xa'tslu thou art 



hitting those two 

 ya' q^Jilsutsanxa7i hl'Ha thou shalt 



always watch us (excl.) well 



70.14, 15 

 yaJqxCyunanx qnl'xHs thou wilt 



look at them 

 waa'aHs%7i he told me 68.18 

 atsl'tciib ivaa'aHs thus me he told 



58.20 

 H^n s^as lil'nlxaHs qa^ha'ntc and 



me he took way off 66.18 

 L/oou'yutsanx s^as thee he knows 

 tch'lc^nx yixa'yuts md'q^L H^nx 



wa'a^suts tsim wherever thee 



sees Crow, to thee he will keep 



on talking always 38.16, 17 

 skwaha'ha^n s^as he set it up 

 yixa'yun he sees it 70.2 

 LElu'yutsans s^as he is hitting us 



two (inch) 

 yixa'yutsa^xufi he is looking at us 



two (excl.) 

 Ha'^x xi'ntmlsuti he takes them 



two along 92. 16 

 Tcumi' ntc^nl qwatc Tcu'^Tilsuts not 



us (incl.) any one will ever beat 



72.17 



