BOAS] 



HANDBOOK OF INDIAN LANGUAGES SIUSLAWAN 



511 



tun- to invite 16.2 



tuna'tamun I will cause him to 

 be invited 



•% (-«*). This suffix must not be confounded with the nominalizing 

 suffix of identical phonetic value. The stem to which it is added 

 invariably undergoes a phonetic change, which may be called stem- 

 amplification (see § 112). An explanation for the parallel occurrence 



of -% and -a} is found in § 2. 



hln- to take along 23.2 

 kun- to beat 72.17 

 Lol- to hit 

 hdkw- to fall 8.7 



ana'x- to give up 16.8 



l!xux^- reduplicated form of 

 l!xu- to know 40.16 



h}ya'n%n I shall be taken along 

 h^wa'^nln I shall be beaten 

 L'^wa'llnx you will get hit 

 Ha^x tct'icatc hakwa'ci} they two 



into the water will be thrown 



88.7, 8 

 7nctx k^ a'naxa} suppose he be 



given up 64.26 

 LlxHaa'xwln I shaU be known 



-aa" occurs more frequently than the two previously discussed suf- 

 fixes, and is added to the bare stem. Stems ending in a contract their 

 final vowel with the initial a of the suffix (see § 9). Sometimes, but 

 not as a rule, the stem is amplified before adding the future passive 

 -aa^. This suffix usually requires the accent. 



xnl'^n- to do 10.5 

 hlxmal' - to kill 15.3 



tun- to invite 

 ma'q.'l- to dance 28.7 



lIox- to send 16.10 



xau- to die 40.21 

 hln- to take along 9.5 



yaP^'xa^ hutca}' xnl^na'a^ much 



playing will be done 9.6, 7 

 Hn kumi'ntc si'n^xyun Lfxmaya'a^ 



I not want it (that) he shall be 



killed 15.8, 16.2 

 s^a'tsa tuna'a^ thus he will be 



invited 16.2 

 atsl'tc waa'xam rriEqUhia'a^ thus 



it was said, "A dance will be 



arranged for him" 19.1, 2 

 ei'n^xyatfya ants Kite L.'dxa'a^ was 



thinking that man (who) was 



going to be sent 19.8, 9 

 d'n^xyunE xawa'a^ it was desired 



(that) he be killed 24.1 

 wan hlna'a'^ now he will be taken 



along 25.1 



§ 56 



