BOAS] HANDBOOK OF INDIAN LANGUAGES — CHUKCHEE 663 



Stem 



* 



Ipinit orl pini'irhin thou nelinni' tyd^n they bound him 8.1 

 *lpinit J bindest him 

 Hqdt qd'tyi^ he left ^<g7<^«iwi he left 69.1 



100.16 

 Hqdin qdineu'nin he shot nilqdineu' nin they shot 78.10 



at it 78.13 

 *iku Icu'rkin thou con- ge'ikulin he consumed it 7.2 



sumest it 

 *whut wuti'lhin t y i n ^ ge'wlcuLin they had tied him 20.10 



stick 104.24 

 *tva vgfrkin he is 125.2 qatva'rkni stay! 57.3 



*tvet6a vetca' rlcin he gatve'ttalen he stood 



stands 

 wUta'lin standing nitve'tcaqenhQ stoo^i&A 



48.3 

 *^7' pi'rgd^n thou hast ge'j>rilin plucked out 



plucked it 

 pri'rkm he tears ne'jprid^n they tore off 30.7 



out 

 *pkir puM'rgd^t thej^ ge'pTciLin became 8.6 



came 64.2 

 ^pfilo pinlo'nen he asked namnilo' a^7i they asked him 66.24 



him 80.3 

 *tvu ^w'u'w|7i she prom- graVv'wZe^i he promised 101.21 



ised it 49.6 

 *ttu tittu'rkin he blows gettu'Un he blowed 



*tle z!/Ze'a^^ they moved w/yjZe'gr^?! let me move thee! 89.7 



64.9 

 *tke tike'rkin thou ga'tkelen he smelled 



smellest of 

 *yto yito'nen he pulls it gagto'len he had been pulled out 



out 45.2 ■ 42.8 



*Tcyeu Iciye' lulcivi^ he geggeu'lin he awoke 55.3 



awoke 55.8 

 *t7n timne'n he killed na'ntmia^n they killed him 8.2 



him 43.11 

 *gtifi giti' n-ln' Iqdl ufgiifiqin he is pretty 



pretty face 

 *7nk tnuHcicin more nu- nvlm'kdqin numerous 12.7 



merous 12.3 

 *npe nipe'd^t they came gempe'lin they landed 12.9 



ashore 7.8 

 ^nto nito'e^ he went out ganto'len he has gone out 8.4 



56.4 * §12 



