boas] 



HANDBOOK OF INDIAN LANGUAGES CHUKCHEE 



767 



Verbal Stem 6h, ck, 1', lli, Ik 



PRESENT 



1st sing. 

 2d sing. 

 3d sing. 

 1st pi. . 

 2d pi. . 

 3d pi. . 



Intransitive 



TO BE 



ihiji 



chijcVn 



Non-personal 



TO meI 



>IT IS, etc. 



MINE J 



kima'n(k) chi'jin 

 kini'n(k) chi'jin 

 Ena'n(k) chi'jkincn 

 mi'jhin{k) chi'jin 

 ti'jhin(k) chi'jkisxin 

 txi'in(k) chi'jkipnin 



Personal 



TO BE TO HIM 

 (A8) A— 



tcki'nin 



cki'nin 



c'in 



ncki'nin 



c'isx 



c'in 



to be to them 

 (as) a — 



icki'pnin 



cki'pnin 



cki'pnin 



ncki'pnin 



c'isx 



cki'pnin 



PAST 



1st sing. 

 2d sing. 

 3d sing. 

 1st pi. . 

 2d pi. . 

 3d pi. . 



trik 

 I'ii 



nVik 

 Vicx 

 I'ci^n 



kima'n{k) I'in 

 kini'n{k) Ihin 

 Ena'n(k) Vi'nin 

 mi'jhin{k) I'in 

 ti'jh in (k ) Iki'gxin 

 txi'in(k) Vki'pnin 



tlki'nin 



Iki'nin 



Ihin 



nlki'nin 



risx 



Ihin 



tlki'pnin 



Iki'pnin 



Iki'pnin 



nlki'pnin 



I'isz 



Iki'pnin 



EXHORTATIVE (ALSO FUTURrj) 



1st sing. 

 2d sing. 

 3d sing. 

 1st pi. . 

 2d pi. . 

 3d pi. . 



kima'n{k) xaali'hin 

 Eno,'n(k) x-anlki'7iin 



mVik 



kVixc 



x'anl'i'hin 



minil'k 



kl'icx 



I 

 x'anl'i'hin I txi'in{k) x-anlki'/niin 



mlki'nin 



klki'nin 



x-anlhi'n 



minlki'nin 



kl'ii-x 



x-anlhi'n 



mlki'pnin 



klki'pnin 



x-anlki'pnin 



m mlki'pnin 



kCisx 



x-anlki'pnin 



Verbal Stem le 

 The auxiliary verb le to become has also an intransitive and a 

 personal transitive form, like the last stem. 

 tlejTc I become something 

 tle'jlcipnin I become something for them 



Verbal Stem si 



The stem si to be lacks the present, but has otherwise regular 

 intransitive forms. 



sii you were 



Verbal Stem is, il 



The stem is, ll corresponds to the Chukchee Zn-, and rt-. It is 

 used often with the nominalized verb 2, 3 (see p. 748). With the 

 intransitive verb it has intransitive forms, while the corresponding 

 Chukchee verbs are always transitive. §81 



