570 COLLECTIONS OF 1881 ZUNI. 



TAINT POTS. 



67403. Small connected painl pots. QeMi-po-k'ia t6-tsa-na-we, i-pa-tchi- 

 pa. 



Small paint pot. HeMi pu k'ia tc-tsa-na. 



67450. Paintjar. He li -pn-k'ia te-e-le. 



67453. Corrugated painl jar. Ni-tu-li he-li -po k'ia, te-tsa-na. 



67441. Small scalloped rim paint jar. H6-h'-po-k'ia tetsa-na p6-tchi- 



athl-yel la. 

 (i7t(i2. Small paint jar with protuberances. He-li-po k'ia te-tsa-na mii- 



to-pa. 

 68435. Small paint jar with protuberauces. He-li-po-k'ia tetsa-na inii- 



to-pa. 

 66527. Small paint pot. He-li-po-k'ia te-tsa-na. 

 67074. Small paint pot. Ile-li-po -k'ia te-tsa-na. 

 67365. Small painl bowls, joined. He-li-po-k'ia sal-atch f-pa-tchi-pa. 

 074!> !. -Small paint pot, with sacred terraces and emblems of summer. 



HS-li-po-k'ia tetsa-na a-wi-thlui-a-pa. 

 67432. Small red ware paint pot, with ears for suspension. H6-li-po-k'ia- 



te-tsa na mui-a pi-k'ia-a-k'ia. 



Paintjar. Ile-Ii-po-k'ia .te-e-le. 



Ollas. 



67558. Vase, in representation of knit moccasin, used as a toy. W6- 



po-teha tetsa-na i-k'osh-na-k'ia. 



Small connected paint pots. He-li-po-k'ia te tsa-na i-pa-tchi-pa, 



664S1. Small paint pot. He-li-po-k'ia t6-tsa na ma-pa-na-pa. 

 67520. Small black paint pot. Hd-li-po-k'ia te-tsa-na, k'win-na. 

 Small suspensory paint pot, used in the decoration of the para- 

 phernalia of the God of War— A-hai -ii'i-ta — in times of peace. 



He-li-po-k'ia te tsa-na pi-k'ai-a-pa, 0-lo-i-k'ia an'-o-na. 



Paint pot of black ware. He-li-po k'ia te-kwin na. 



67535. Small toy paint pot. He-li-po-k'ia tetsa-na i-k'osh-na-kia. 



67413. Small earthen paint box. He-li-po-k'ia te-thle-lon-ne. 



67533, (J7497. Small paint pots. He-li-po-k'ia tetsa-na. 



67507. Small broken paint cup, plain. He-li-po k'ia tetsa-na po-tcha. 



67381. Small pair of connected paint pots. He-li-po-k'ia te-wi-pa-tchiu 



tsa-na. 

 67522, 67531. Parts of connected paint pots. H6-li-po-k'ia te-tsa-na i-pa- 



tchi, pa-tchih-k'ia-no-na. 

 67394. Small connected pair of paint ]>ots, old. 1-no-to-na M-li-po-kia- 



te-wi-pa-tchin tsa-na. 

 67.375. Small connected paint pots. B6-li-po-k'ia te-wi-pa-tchin. 

 Small earthenware vase for white paint in form of moccasin. 



He-k'ii-tcliu te we kwin-ne. 

 — - Plain yellow earthen paint bowl, containing paint-sizing. Na- 



hel-e-ton sa-thlup-tsi-na. 



