586 COLLECTIONS OF 1881 — ZUNI. 



ANIMAL SUBSTANCES. 



69335,00334,69333,69336,69332. Small bow guards of leather orna- 

 mented with plates of tin. K6m-passi-kwin k6-lo-pa-na. 



69393, 69299. Horn arrow straighteners. Sh6 mo-thla-k'ia-na-k'ia sai- 

 a-we. 



69400. Belt of hair and green rawhide used in the costume of the order 

 of cactus. Ka-shi-kwe a-wen k&n-i-k'win u-pi-tklai-e. 



69304. Rawhide head hand and horn used in the dance of the feast of 

 dead enemies or 6-ina-he. O-i-na he a-wa k6m-othl-pan, sai- 

 a-i-e. 



69307. Small darts used by children in a game of the War God, made 

 of feathers and cobs. La-po-tchi-we. 



6379. Deer-horn prod for use in basket weaving. Tsi o-na k'ia sai-au-ne. 



69302. Horns used in sacred dance of blue horn. Ka'-ka-thli-an an sai- 



a-we. 

 69337. Pair of heel-bands used by women in the dance of fallen enemies, 

 etc. (two specimens). W^-thlea-kwi-we. 



69266. Deer hoof rattles attached to sacred turtle shell. Thk$-a-kwi 



an na-k'u-tcbi-we. 

 69381. Eagle feathers from shield. K'ia-k'iiil la-ai-yal la-k'ia la-we. 



69267. Tortoise shell used in sacred dance. Ka-ka a-wen thl6-a-kwi-we. 

 69376, 69377, 69378. Bone awls used in weaving. Pi-ti si-wi-k'ia-na- 



k'ia sam' si-mi- we. 



Miscellaneous objects not numbered in Collector's Cata- 

 logue. 



Three bow guards for children. Kem pas si-kwi-we. 



Two small rattles for children. A-tsa na a-wen tchi-mo-we. 



Three awls used in weaving blankets and baskets. Sa-si-ini-we. 



Four sets of small flat sticks used in the game of Ta-sho-li-we. 



The blue horn used in the head-dress of the women of the horn- 

 dance. Sa-te-tchi O k'ia an sai an-ne. 



69303. Burden-strap for forehead. Ta'thl-tou-ue. 



69297. Arrow straighteners of mountain-goat horn. Sho tsathl-tchu-na- 



ki'a sai-au-ne. 

 69652. Embroidered sash used in sacred dances. Ta-k'un i-kwin, Ka- 

 ka a wen. 



69298. Horn arrow straightener. Sh6 tsathl-tchu-na-k'ia sai-au-ne. 

 69407. Paddle-shaped ornament used in the head-dress of the women 



during the dance of the Sa-te-tchi. 



