

germains, 

 et surtout quand il constata la 

 parfaite identite entre les pein- 

 tures du farceur chinois et celles 

 que donna la Flore en 1850, 

 tome VI, pp. 183 et 184, c'est- 

 a-dire, il y a vingt-quatre ans ! 

 Les inscriptions seules avaient 

 ete artistement grattees. 



— Mais vous m'apprites hier 



(1) PieGe a rats superieur a tous ceux em- 



ployes jusqu'a present. 11 a l'avantage de pou- 



voir fonctionner continuellement, sans qu'on 



soit ol)Iii>v de visiter l'endroit ou il est place, 



necessite qui, (tans l'usage des trappes ordi- 



naires, rend les rats prudents et soupconneux. 

 L'animal est conduit a un endroit as.scz eIoij>ne 



de la trappe, pour ne pas donner 1'alarme aux 



autres quand il se noie. Cet appareil a ete 



trouve si efficace par l'inventeur, qu'apres 



avoir marque des rats, il leur a rendu la liberte, 



sur un ]) in qu'ik se i alSM , U( >, r ivprendre, ce 

 qui a eu lieu peu de jours apres. En effet, les 

 dispositions de l'appareil sont telles, que la 





pour -e ^-arantir du piege. 





endroit qui ne puisse etre visite par les enfants, 



ni par toute autre personne capable de causer 

 du derangement. Une pile de troncs et de 



branches d'arbres est disposee de maniere a 







d'une planche disposee horizontalement, et 

 pourvue dans son milieu d'une trappe. Cette 



trappe fait la bascule quand les rats arrivent 





4 pouces de large sur 12 a 15 de long; c est un 



compartiment construit avec des parois con- 



vergentes et tres-unies qui otent aux rats la 



possibilite de remonter; d est un passage qui 

 les conduit assez loin de l'endroit dans lequel 



est place le compartiment; g est la pile de 





A une certaine distance de la mi"-aille o» 



cloison d, est un baril ou un tonneau e, qui 



SSSSSfSSSK 





passage. Un peu au-dessus de la tablette et 

 dans les parois du tonneau, est une petite 



ouverture z dont la lumiere engage les rats a 



25 ans? 



— Ah! Monsie, che noi 



fit le chinois, on est atilte 



pon air ! 



— C'est-a-dire qu'a l'age de 12 a 

 s cousins cultivaient deja la carott 

 sst precoce ! l. vh. 



{Historique.) 











par le capital] 



i , commandeo J tions botaniques et zoologiques ne sont pas 

 ! J. Franklin. Ses collec- | moins remarquables par la maniere dont 



