104 
fruitière des аа ане зря et 
i : r que le jury 
ommons encore | remarquable discours de M. 
pratiques assez étendues 
l'ait proclamé premier. 
les sieurs Walschaerts de Wilryck; 5%. 
Pierre Dezwert, d'Anvers; 4™° Aug. Tahon, 
Muysse 

MISCELLANÉES. 
La cérémonie s’est terminée par une 
allocution de M. le Président et par un 
e Beucker, 
qui a fait ressortir l'utilité di examens 
et les immenses avantages qui vont en ré- 
de Gand, et £ -B. Vanden Eynde, de , sulter pour l'avenir de l'arboriculture. 
| | Ем. R. 
Т 1392. ACCLIMATATION DE L'ABEILLE ITALIENNE. 
Le Bulletin de la Société 4 ame id 
r 
ringe), qui depuis trois ans s'occupe de 
l'éléve de l'abeille italienne et qui a obtenu 
les résultats suivants 
La méthode que j'ai adoptée, dit-il, est 
celle de Dziezon. Quant au caractère de 
l'abeille, j'ai toujours. observé qu'elle est 
montre très-attachée à son maitre, au point 
qu'on n'a pas. besoin d'user du masque pour 
approcher des ruches. Quant à sa vitalité, 
J'ai aequis la preuve que l'abeille d'Italie 
est plus forte et plus nombreuse que la 
nótre; dures fois, par suite des change- 
ments e température ou des froids rigou- 
reux, on à vu dépérir l'abeille allemande, 
qui subit en pareil cas une grande morta- 
lité. L'abeille italienne, au contraire, sup- 
porte aisément toutes ces variations, ce qui 
prouve la eonstitution robuste de cette race 
c 
En diligence et en activité, l'abeille ita- 
lienne dépasse beaucoup la nôtre. Le matin, 
dès la pointe du jour, on la voit à I ouvrage, 
tandis que l'abeille allemande ne se réveille 
peut-étre que deux heures aprés. Elle con- 
tinue son travail jusque bien tard dans la 
soirée ; en un mot, cette espèce est la pre- 
mière à l'ouvrage, la derniére au repos. 
П iod n conclure, en général, qu elle 
donne el еп çire un pro lus 
шырын et C'est aussi ce qui m'a été 
rouvé. 
La premiére année, j'avais une ruche 
italienne de laquelle je retirai dix rayons 
avec les œufs pour élever de jeunes abeilles. 
е produit de cette ruche fut si considé- 
rable qu'il fut possible de fournir quelques 
се de miel de réserve. La seconde 
année, le produit des italiennes fut si con- 
sidérable qu'il servit à l'entretien dé toutes 
les ruches allemandes, qui n'avaient donné 
e de faibles résultats. 
Comme on le sait, ees derniéres années 
ont été peu favorables pour l'apiculture, 
et cependant les abeilles italiennes, grâce 
1 
allemandes ne purent donner pour elles- 
mêmes. Les résultats de ces deux années 
etaed dus uniquement aux abeilles ita- 
lien 
Donne la troisième année, les produits 
furent tout aussi satisfaisants. De toutes 
1 са 1 11 Ld фр у a 

( Sur ivoutUuviivo 10 72 
j'obtins 1250 livres de miel, dont la ma- 
jeure partie fut donnée par les italiennes. 
Une ruche адын асамын b oduisit 
115 livres nserv 
pour ses “Destin, tandis que ‘la Eai alle- 
mande la plus ra ne put livrer au- 
dessus de 50 livre 
T 1393. MORT DU D' амар 
Une lettre 4а Сар, du 21 décembre, 
Piras les détails suivants sur la mort du 
docteur Livings 
eu 
pied. Ce fut le 44 de juillet que le docteur 
commença ce malheureux voyage; depuis 

t jusqu'au 5 novembre, on n'en- 
tendit н parler de lui. Ce jour-là le gou- 
verneur ie dice ege a recevait с lettre 
du gouv d nt que 
le docteur et ses € 
"Bien. que les récits de cette tragédie zu 
un caractére vius eos j'accueille avec 
empressement un bruit qui court et d' ыры 
lequel le Due docteur, bien que iut 
reusement blessé, ne serait pas encore 
mort. 
