22 





ARISTOLOCHIA TMLOBATA 



, L. 









ei-contre, 



elle 



s'onlace antour de ses 



feuilles; 



lies 



se mellent 



Lien 



en evi- 



(juaire ou 



cinq 



uleurs reunis au som- 



dence, et 



son 



aussi gi-ai 



do 



et aussi 



met, se garnit 



)ien de feuilles qu'clle 



curieuses 





es fleurs de 



VA r 



Siphon 



conserve e 



n tou 



temps el fleurit abon- 



sont peti 





t insignifiantes. 





damment. 



Ces fleurs paraissent pendant 



Multipl 





n facile de boutures. 



Tele et n' 



mitent pas celles de V Art ste- 









I 



.VH. 



loche Siph 



rn qu 



se cachent derriere Ies 













tons par le canal de Bungo dans la Mer de 

 Surrinde, 34° lat. N. Nous passons ensuite 

 cntre les grandes lies de Niphon et de Sikok 

 jusqu'a celle d'Awadsi, 54 '/a lat. N., pour 

 rentrer dans la Mer du Japon, doubler la 

 pii'mte ineiidioiiale du Japon proprement 

 dit, longer Tile d'Osima et gagner enfin 

 Kanagawa. Le nombre immense d'iles 

 * : voisinage incessant de 



de magnifiques paysages 



J'aurais le plus vif regret, s'il me fallait 

 perdre une pareille occasion; je m'estime 

 extreinemcnt hcurcux dc pouvoir allerau 

 iVord et surtout de jouir en meme temps 

 d'aussi grands avantagcs. La seule chose 

 qui me contrarie, c'est de savoir que mes 

 lettres nemesuivrontpas. Depuis mon arri- 



gucre « 



,plu.r 



, deja etre £ 



[:'. :"■:<■:■ :' 



amis a descendre chez lui et leur procure 

 l'occasion de voir la ville. Aussi, grace aux 

 lettres d'introduclion que j'ai pour lui, je 

 nourris 1'espoir d'arriver jusqu'a Yeddo et 

 d'y sojourner un moment. 



Vous trouverez sous ce pli une liste nu- 

 merotee des plantes que j'ai rassemblees 

 ici; la plupart sont nouvelles, je pense, 

 quelques-unes neanmoins peuvent deja se 

 trouver en Europe. Toutes sont en pots et 

 protegees par un abri de bambou qui les 

 preservera du froid pendant i 

 Leur etat ne 1 ' 



■ .! !: . :■ .'. .. 



i la parfaite obligean 





. La bacbe 

 repond a mon at- 

 nde quclques autres 



a Sbang-bai; mais que faire 



tions commerciales ont ec 



ccssela-bas; la majeure parti 



scaux e'tant a la disposition du gouverne- 



ment pour servir de transports de guerre. 



les apporter. Et une fois parti d'ici, les 

 dillinilu : > augmenteront du double : vos 

 lcttres doivent done reslcr sans reponse. 



inagawa csta . environ 1 

 r eddo. D'apres ce que 

 5 anglais qui resident c 



dans le Nord 1 



;••■• > >- :!;'.:■ in: 



prochaine ma 

 Retinospora n 



J'ai viri-- 

 de la fibre et du bois 

 font leur papier; je 





attache: 



dc s'y rendre avant 1862. On m'a dit c 



pendant que M. Alcock invite parfois s 



1255. DESTRUCTIVITE ET 



ivers(l), a se plaindre des me- 



Dans son ouvrage Geschichte wid Be- 

 schreibwig von Japan (1779) le d r Kaemp- 

 fcr decrit deux arbres qui scrvaint alors 

 a la confection du papier; e'est le Kaadsi 

 Papyrus legitima et le 

 " ipyrits 



DES LAPINS ET DES LIEVRES. 



I faits causes par ces deux pestes (sio) du 

 | pays. Mon elablissement qui se trouvait 

 j faire face a une grande reserve, en a ete 

 I infeste pendant nombre d'annees. Dans 



