larges et propres i 



MISCEL 

 offrent sous ce 

 erne ordre; je 



qu'en Chine. Cepcndant les choses les plus 

 neeessaires a la vie y paraissent etre par- 

 tout d'une grande abondancc. Parmi les 

 fruits, j'ai remarq ie. ceux du Diospyros 

 Kaki, des poires, des oranges, des noi'x de 

 Salisburia, des chataignes, des melons 

 d'eau, des glands, etc. Les legumes con- 

 sistent surtout en carottcs, ognons, raeincs 



lie Xeliiiiibiiini, 

 gingembre, Ar 

 batatcs donees i 

 lc noi^ dc C 



Sup mon chei 



no.nbrc de inai 



des bains dont 

 Japo 



Mai.s 



i de Lit 

 culentum, ignames, 

 racinc d,' 

 Gobbo, probablement une 



emin se trouvaient un grand 

 aisons de the, des hotels et 



t des descriptions deiaillees. 

 1 point frappa bien plus mon 



pour nous, e'est que chaque habitation qui 



i( »"d mi petit jardin a ilenrs, parfois bien 

 petit, il est vrai, mais loujours propreineut 

 arrange et 



-if oil Mir ccs job's petils jardins; et 



c mcillcnrc apparence que les antics, 

 ' luaiiqiii.is pas d'aller lc voir de plus 

 l'.iitunt les habitants me rceuient 

 la plus grande politesse el me permi- 



cc.janiinel 



lacs en miniature 



i dit deja qnc pln-icurs <! 



anmoins ils s<»i 



sur lesquels sont plante 



-, mainlenus par la tail I 

 I m!a>liipics, et par de 

 dans IcMpK/l- se jonen 



' - 



pctits jardins. En sen 

 lesvege.auxsuivanls: 



que j'ai introduit de Chine, des Pinus, 

 Juniperus, Taxus, Podocarpus, Rhapis 

 flabdllfurmis, et quelques fougeres. Dans 

 ces conditions, ces jardins peuvent etre 

 designes comme ceux des gens aises des 

 classes ouvrieres. 



A Nangasaki, les Japonais a qui leur 

 fortune pertnet dc suivre plus largement 

 leurs gouts, out des jardins d'un autre 

 genre. Ceux-ci, que suivant nos idees euro- 

 peennes, nous regardcrions comine res- 

 pins considerable que ceux des classes 

 laborieuses; un bon nombrc ont environ, 

 un quart d'acre. Ils sont couverts de 

 pelouses et, de meme que les petits jardins, 

 ont leurs surfaces disposees en terroirs 

 ondules, avee leurs monticules et leurs 

 bassins. Dans plusieurs de ccs endroits j'ai 

 rencontre des Azalees d'une dimension 

 extraordinaire; jamais je n'en ai vu des 

 plantcs aussi fortes nulle part, ni en 

 ^positions de Loi 



Chine, 



Londres; 



alecs, lc joli bambou nain pan; 



taillees et tondues avec la plus grande 

 perfection; leur forme bien ronde est 

 aplalie au-dessus, cc qui les fait ressem- 



blera des gueridons. Lors de la floraison, 

 elles doivent etre reellement magniliques. 

 Le Farfugium grande, et un grand nom- 

 brc d'autres plantes qui n'ont pas encore 

 ele decriles, et tnntesa i'cuilles panachees, 



Un digne Japonais, M. Matotski, que 

 j'ai visile en compagnie dc M. Mackenzie, 

 possede une riche collection de plantes 



dins, a 1'instar de ce qu'on voit dans les 

 serres en Europe. Parmi elles j'ai rcmar- 

 que de petils specimens du beau Sciado- 

 pitys verticiUata, plusieurs Relinospora, 

 dont quelques-uns a leuillage panache; des 

 Thujopsis dotubrata, des pieds panaches 

 de Laitrus, Bambusa, Orontium et Hoya 

 Mutolskii, nom donne par un botaniste 

 neerlaudais en souvenir du vicil amateur, 

 et dont celui-ci n'est pas peu fier. M. Ma- 

 totski est un beau type du Japonais, au 

 visage serein, un peu au-dela de l'age 

 moyen. II a une collection d'oiseaux, icls 

 que faisans dores et argentes. Dans sa 

 bibliotheque il a quelques ouvrages de 

 Botanique illustres, qu'il mon'.rc aver. 



