MISCELLANIES, 

 collec- plaque 



ollectcur de depart. 





ti-iir. 



• les lubes dis deux rangecs centrales 



[ruiiissent a leur parlie siiperieure dans 



omun, qui porte les tuyaux- 



depart E,E. Ce qu'elle ne 



montre pas et ee qu'il est essentiel de 



bien eomprendre, c'esl que l'anneau supe- 



rirur ilc la crini " 





commun, de faeon que tout le liquide 

 chaullY' se melc d'abord avant de penetrer 

 dans les departs. 



Voila en peu de mots l'e'conomie des 



rbaudicrcs tubnlaires, qui les place de 

 bien loin au-dessus des meilleurs systenies 

 connus jusqua ee jour, pour ce qui con- 

 ccrne specialenient le chauffage dun grand 

 ensemble de serres OU de locaux d'une 



; oublie* de papier du 





celui-ci deteriore promptcment le fer. 

 L'alimentation du foyer se pratique par 

 fouverture laissee dans l'anneau superieur 

 de la ebaudiere. (Dans notre figure clle 

 est placee entre les departs E,E.) 

 Cette ouverture est recouverte d'une 



tole. Cependant 1c fourneau est 

 l partie infe'rieure d'une porte 

 pour facililer l'enlevement des scories etc. 

 Le cendrier est cgalemeiH lerme par une 

 porte destinee a moderer au besoin le 



Notre dessin ne montre qu'une couche 

 assez mince de combustible sur la grille. 

 Si Ton faisait usage de houille on ne pour- 

 rait, sans essuyer une grande perte, en 

 accumuler davantage. Mais en employant 

 du coke , surtout s'il se trouve en gros 

 fragments, on peut remplir sans inconve- 

 nient tout l'appareil. Inutile de dire que 

 la chaleur produite alors est considerable; 

 aussi le revetement interieur du fourneau 

 doit-il elre construit en briques rcfrac- 



Toutefois, pour pai 



'une seule ebaudiere. 



tii Ionics les eventua- 



. <oiieourii- 



■remment au cbaullYi^e 



Lorsque la gelee de- 



cbaudiere en activity et on evite ainsi 

 devoir donncr Hop de elialeur. La li 

 sienie ebaudiere nest destinee a I'oneli. 

 ncr que lorsque tune des deux autres 



LES SERRES-VERGERS ET LES VERGERS DHIVER( 



deux expressions aoivent etre synonymes; 

 nous ne le pensons pas. Le mot serre-verger 

 est la traduction littendede Orchardhome, 

 par lequel les Anglais designent une sorte 

 de bangar vitre, ou si Ton veut une serre, 

 dans laquelle on cultive uniquement des 

 arbres fruitiers nains, soit en pots, soit en 

 pleine terre. Dans ce dernier cas les arbres 

 prennent des dimensions plus etendues et 

 les serres se rapprocbent de ce que Ton 

 nomine junlins d'hivrr, Iorsqu'elles sont 

 occupees par des plantes ornementales. 

 Nous croyons que pour eviter la confusion 

 il serait convenable de reserver l'expres- 



sion de vergers dlxiver , ou vergers con- 

 verts, pour les grands batiments ou les 

 arbres par leurs formes rappellent mieux 

 l'idee d'un verger proprement dit, tandis 

 que serre-verger ne devrait s'appliquer 

 qu'aux constructions plus restreinles desig- 

 nees aux arbres en pots. 



Nous avons deja dit dans notre notice 

 sur la culture en pots des arbres frui- 

 tiers, et meme nous avons insiste sur ce 

 point, que ces arbres n'exigent pas abso- 

 lument la protection d'une serre. Toute- 

 IV) is dans les pays comme le notre, ou dans 

 le mois d'avrii le tbermometre descend 

 parfois a plusieurs degres au-dessous de 



