CATTLEYA DOWIAM (rate,,, 



M. Bateman, rOrchidologue par vxvcl- 

 »<■<'. public sous co Hum, thins le JJo/it- 

 ical Mafjiiziuc, (mo inagnifique planle 

 la<|iiollo Jos aelieteurs no m;un j uoron I 

 is. Originairc de Costa-Rica, elle y 



M. A roc, collecteur 

 Skinner. Cos dernici 

 rxeinphiires j, Messrs 

 <<iti' Messrs Hugh Lc 



MM. Salvin et 

 eederent leurs 



jioiirvi 



nouveaute hors ligno, a voulu, par sa 

 dedicace, reeompenser le zelc du Cap. 

 J. M. Dow, de la marine anglaiso, tres- 



Nous cultivons lo> Cutrio/a Dow tana 

 cote a cote avec les C. labia ta, dont ils 

 sont, d'ailleurs, specifiquement voisins. 



i dc Ilayss Palnil ranstant Store I). 

 in appareil eon>lniil > j > < m i . t J < * n 1 c • 1 1 ( 

 e d'y bruler du charbon de tourbe 



e briquettes). Unc des proprietes 

 mbustiblc est dc bruler romplete- 

 ment jusqua extinction, 

 a 1'aide seulement d'un 



f'aible courant d'oxygene 

 ou d'air atmosplieriqne. 

 Cue autre propricte do la 

 tourbe est d'absorber les 

 gaz nuisibles qui sont 



M. Iiavs a eonstruit son 

 ealoril'ere de telle sorte 

 que tous les gaz produits 

 par la combustion sont 

 obliges de traverser un 

 i < > 1 1 1 j ' 1 1 liment menage 

 dans la partie superieurc. 





[)r I 



. Voila ce qui, scion 

 (cur, cxplique. pour cot appareil. 

 it:'- d'unc eheininee proprcment tlilc. 

 3 le cas, toutefois, ou i! serait de- 

 que Ton rejetat au-dcliors les gaz 

 Is par la combustion: lors«pi"il s"ai;i- 

 iar exemple. d'appartcinents liahi- 

 c, un simple tuyau a gaz -ulliraii 

 - il serait inutile que le gaz de la 

 stion passat a travers le comparti- 

 lont il vient d'etre question. 



ce genre de ralorilere 



mique et offre 



un tapis, dans les vestibules ou < 

 appartements. 



Voila 



contre l'appareil s"il etait muni d'un tube 

 d'acrage. 



M. Thomas Rive;-, de Sawbridgeworth. 

 toujours desireux d'essayer les nouveaux 

 procedes, n'a pas besite a placer un des 

 caloriferes de 31. Hays dans une de ses 

 serres-vergers, pour combattre la gelee 

 pendant la floraisoD des arbres iruitiers. 



