AZALEAS RUSTIQUES DE GAND. 153 



Uqnes, nees a Gand, a l'aide de feconda- I horticulteurs flaraands ont greffes et 

 tions artificielles patiemment operees continuent a propager. Les editions que 

 pendant toute cette generation. Us ont nous avons acquises des heritiers de 

 dote leur ville natale de gains que les | Louis Hellebuyck faisaient le bonheur 



t 2060. Soins a donner aus 



Je pense etre agreable aux nombreuses 

 personnes qui mont demande des ceilletons 

 de mon Artkhaut de Beaulieu, en leur in- 

 diquant — ce qu'on ignore trop generale- 

 ment — les precautions a prendre, les 

 soins a donner aux Artichauts, au com- 

 mencement de riiiver. Afin que la gelee 

 ne les detruise pas etqu'ils puissent passer 

 le temps des frimas sains et saufs, pour 

 donner de beaux et nombreux produits au 

 printemps, il faut tout simple ment les 

 butter avec delaterre, precaution d'autant 

 plus necessaire que le pays est plus froid. 



II y a des personnes qui n'attendent pas 

 l'hiver pour butter les Artichauts, pour les 

 couvrir : aussitot la fin de septembre arri- 

 ved, on se met en mesure de les entourer 

 defumier pailleux, de les couvrir avec des 

 feuilles, de la litiere on toute autre chose 

 semblable, pour les mettre a l'abri des 

 premieres gelees blanches. Or, qu'arrive- 

 t-il? Que les pluies, venant ensuite, font 

 entrer en fermentation toutes les matieres 

 qu'on a accumulees; la pourriture les 

 gagne, et l'humidite, y sejournant, ne fait 

 que hater leur mort. Nous devons renoncer 

 a ces exces de precautions auxquelles Ton 

 a trop souvent recours, esperant mieux les 

 conserver, n'ignorant pas que riiumidile 

 leur est plus contraire que la gelee. 



Ainsi que nous l'avons dit plus haut, il 

 suffitde butter les Artichauts avec laterre 

 du carre ou ils se trouvent, et de ne les 

 couvrir que lorsque la temperature est 

 descendue a 3 degres au-dessous de zero, 

 <-u pl;i<;;uit nlors sur chaque pied, dont on 

 a soin de rabattre les feuilles les plus 

 longues a 30 centimetres du sol, unetuile, 

 une ardoise ou un pot de terre, pour em- 

 f 2061. Pi 



Arbre d'une grande vigueur. Branches 

 longues, bienespacees, un peu divergentes, 

 formant avec le tronc un angle assez 

 ouvert, parsemees de lenticelles grises, 

 proeminentes. 



Lesrameaux sont fort gros et longs, at- 

 teignant jusqu'a 2 metres et plus, pourpre 



' pecher Feau des pluies d'entrer dans I'ia- 

 \ terieur des buttes, dont on a battu laterre 

 en dehors pour rendre plus facile l'ecoule- 



plus efficace pour garantir les Artichauts 

 \ du froid et de la pourriture qu'engendrerait 

 i une trop grande humidite. Si les gelees 

 devenaient trop fortes, on pourrait, on 

 devrait meme recouvrir le tout avec des 

 feuilles, de la litiere, des balles de ce- 

 reales, etc., toutes choses dont on debar- 

 rasserait les buttes toutes les fois que le 

 temps le permettrait, afin de donner de 

 lair. 



On voit tres-bien la raison de tout cela : 

 la terre qui nous sert a faire les buttes 

 n entrant pas en fermentation, n'echauffe 

 pas les souches, ne laisse pas penetrer 

 l'eau, ne provoque pas une vegetation 

 anticipee quidonne naissance a des pousses 

 etiolees que le moindre froid detruit, toutes 

 choses qui auraient lieu avec des debris de 

 vegetaux susceptibles de fermenter, de 

 s'echauffer. A la fin du mois de mars ou 

 au mois d'avril, on detruit les buttes ; on 

 donne un labour a la terre, en attendant 

 que viennent les fruits. 



I/abbe J. Moklion, 



p _g _ Je prie ceux de Messieurs les 

 redacteurs de journaux d'agriculture et 

 ^horticulture qui ont reproduit ou qm 

 veulentreproduire mon article du 16 jml- 

 let dernier sur mon ArticMut de Beaulieu 

 de vouloir bicn m'envoyer un numero de 

 leur journal, afin que, connaissant leur 

 adresse.jepuisseleur en donner l'annonce, 

 au mois de fevrier procham. 



obscur, fortement stries ala base des yeux; 

 Hs sont reconverts d'un abondant duvet 

 tres-court. • 



Yeuxmovens, de couleur marron, com 

 ques apointe obtuse, ecartes du rameau 

 et portes sur un coussinet asses gros. 



Feuilles des rameaux grain**, o^atet- 



