DE EU OC: L'E Ni: CH Eu 56 74 
du lenifea & du Lena (comme le dit l'Officier de fa Ma- 
rine ruflienne) n'ayant pü fe rencontrer, à caufe des glaces 
où elles fe perdoient aux environs de la Tamura & du 
nord-eft de la Zemle. Ce fut vers ce lieu-là même que vint 
en 1664 un Capitaine hollandois qui nomma cette terre 
Jelmer-land*; après avoir doublé [a Zemle par le nord, il * Carte de la 
pafla devant ie déroit fans sen apercevoir, apparemment à Dre ir 
caute des brouillards épais qui font fréquens dans ces contrées /'Jk. 
du nord, comme nous fapprend M. Witfen dans fon rare Par, 1 p. 54e 
ouvrage fu b Tartarie, ou parce que ce détroit étoit alors 
garni de glaces. 
On me permettra de témoigner ici mon étonnement dé 
ce qu'on n'a pas publié le journal de ce Capitaine, non plus 
que celui de ces Hollandois, qui ayant aufli paffé au nord 
de la Zemie en 1670, s'avancèrent plus de cent lieues à 
l'eft, comme il eft rapporté dans un Journal d'Angleterre dont 
Particle eft inféré dans notre Journal des Savans de 1 676. 
L'Officier fuédois qui a fait les notes de l'Hifloire gé- 
néalogique des Tatars, nous dit que les glaces qui {e trouvent 
entre la Zemle & la Sibérie, & qui viennent principa- 
lement de 1Obi & du lenifea, ne fondent j jamais, à moins 
que quelque violente tempête du nord-eft, qui eft le traverfier 
de ce détroit, ne les rompe. L'on voit auffi par les relations 
hollandoifes, que le temps doux n’y dure qu'environ trois fe- 
maines ; ainfi l'on doit conclure que ce palige eft comme 
impraticable, 
Le fecond, qui eftentre la Zemle & le Spitzherg, « n’eft 
pas toûjours facile à traverfer, quoiqu'il foit fpacieux; car « 
les glaces y font très- abondantes, & il y a même des années « 
qu ‘elies n'y déprennent pas : quand elles fondent, eela m'arrive « 
qu'à la fin de Juillet, & ainfr ée paflage eft incertain & « 
dangereux ». Nous fommes redevables de ces obfervations, 
en propres termes, à un de nos Officiers de marine, nommé 
M. de la Madelène, dont on voit la lettre intéreflante, page 
—._ 138 de mes dernières Confidérations que j'ai honneur de 
_  prélemeri SR prpIées à l'Académie, Cet Officier avoit fait ds 
