ON THE NAMES ON THE LIST OP THOTHMES III. 317 



many Gebas, here probably FajSa iroXig i-mrliov of Josephus^* 

 the present Sheikh-Abreik.f No. 43, ^_t^y ' V 



Ganotu-AsnahjJ the gardens of Asnah, f^^Pt^ being a man^s 

 name (Esdras, ii. 50), is probably another designation of En- 



gannim, Beth-hag-gan, Vivata, Djenin. For "-' 



Rntiu (Lutiu), Aroka (Aloka), I have proposed el-Araka, on 

 the northern slope of Oarmel, between Djenin and Taanak. 

 It seems to me that the fii'st part Lutiu (Ludiu) permits us 

 to propose Ludd, in the same plain, on the south bank of 

 the Nahr Mukatta, a little to the north of Lejjiin. No. 46 



"^"^^ (1(1 "^ Aina is between Ludd and St. Jean d'Acre, 



but without the power of establishing to which of the many 

 sites whose name begins with Ain it corresponds, I am in- 

 clined to prefer Tell-Kardaneh, at whose foot the Oyun-el- 

 Bass give birth to the Nahr-Naman. Of the latter names 

 that we may attach to Galilee one alone has a sure 

 equivalent in the onomasticon of the Bible (No. 52) 



^^""^""^ ^ ^% Anukharotu, -niTOt^, in which all 

 recent commentators agree, perhaps wrongly, to recognise 

 the village of En-naurah, The others are : (No. 50) 



J "^^T" ^'^'^' ^''' ^^°- ^^^' M^f\] 



A a 



Shemesh-Adunia; (Nos. 53 and 54), ^^i Apuru-Apulu; 



(No. 55), J'MJ^ Khashbu; (No. 56), ]t\W 

 ^\f\ Tisoroti; (No. 57), "©" J % Nekabu; (No. 58), 

 (1 ^ © Ashu-Shokhn, and perhaps (No. 59), 

 Ronama. With No. 60, (](] ^^^ | 



I _m ^ n 

 lurza, begins certainly the list of southern towns. 



If we must seek seek Biar, Bir, in the vicinity of Anu- 

 kharotu, as its place in the list permits, the position of 

 el-Bireh on the Wady Bireh will suit for sound and for 



* Bell. Jtid., 2, 18, 1;3, 3, 1. 



t Guerin, Galilee, t. ii., pp. 395-397. 



% The variant of Mariette (Les Listes geographiques, pp. 26-27) ^ (I 

 "%, is an error in copying : cf. Eecueil de Travaux, t. vii., p. 94 seq. 



